DAÑAN - vertaling in Nederlands

beschadigen
dañar
daño
corromper
perjudicar
lesionar
estropear
schaden
dañar
perjudicar
afectar
daño
lastimar
comprometer
perjudicial
siniestros
schadelijk zijn
ser perjudicial
dañar
ser dañino
perjudicar
son nocivos
ser peligrosa
resultar perjudiciales
son maliciosos
a ser tóxicos
schade toebrengen
dañar
causar daño
perjudicar
hacer daño
perjudiciales
infligir daño
provocar daños
causar estragos
aantasten
afectar
dañar
perjudicar
atacar
alterar
comprometer
deteriorar
corroer
empañar
menoscabar
berokkenen
causar
hacer
dañar
ocasionar
provocar
daño
kwetsen
herir
daño
lastimar
dañar
hacer daño
doler
ofender
perjudicar
sentimientos
de schaden
beschadigd
dañar
daño
corromper
perjudicar
lesionar
estropear
beschadigt
dañar
daño
corromper
perjudicar
lesionar
estropear
schaadt
dañar
perjudicar
afectar
daño
lastimar
comprometer
perjudicial
siniestros
schadelijk is
ser perjudicial
dañar
ser dañino
perjudicar
son nocivos
ser peligrosa
resultar perjudiciales
son maliciosos
a ser tóxicos
is schadelijk
ser perjudicial
dañar
ser dañino
perjudicar
son nocivos
ser peligrosa
resultar perjudiciales
son maliciosos
a ser tóxicos
schade toebrengt
dañar
causar daño
perjudicar
hacer daño
perjudiciales
infligir daño
provocar daños
causar estragos
aantast
afectar
dañar
perjudicar
atacar
alterar
comprometer
deteriorar
corroer
empañar
menoscabar
beschadigende
dañar
daño
corromper
perjudicar
lesionar
estropear

Voorbeelden van het gebruik van Dañan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Las piedras no dañan y ella lleva una vida normal.
De steentjes doen geen pijn en ze leeft een normaal leven.
Cuando las empresas dañan el medio ambiente.
Als het bedrijf het milieu beschadigt.
Dañan los hábitats marinos
Ze beschadigen mariene habitats
¿Los alimentos dañan mis dientes que acaban de ser cepillados?
Zal voedsel je tanden beschadigen die je net hebt geborsteld?
Mis hijos e hijas no dañan a Hagrid porque yo se lo ordeno.
M'n zonen en dochters doen Hagrid niets omdat ik het zeg.
P:¿Si las vacunas realmente dañan, porqué se aplican?
V: Als vaccins werkelijk schade berokkenen, waarom worden ze dan gegeven?
No dañan el material, son biodegradables
Ze beschadigen het materiaal niet,
Las herramientas de seguridad de los aeropuertos no dañan las unidades flash USB de Philips.
USB-flashstations van Philips kunnen niet worden beschadigd door beveiligingstechnologie op vliegvelden.
Productos derivados del petróleo dañan tu piel y tu cuerpo, ya que.
Aardolieproducten schade aan uw huid en uw lichaam, omdat.
Tus ideas dañan a Steven.
Je ideeën doen Steven pijn.
En cantidades más grandes, también dañan los riñones y el sistema nervioso central.
In grotere hoeveelheden beschadigen ze ook de nieren en het centrale zenuwstelsel.
Dañan a los peces, por ejemplo, chupándoles sangre.
Ze schaden de vijvervissen o. a. door het zuigen van bloed.
No solo dañan su planta y se propagan fácilmente,
Ze beschadigen je plant niet alleen en verspreiden gemakkelijk,
Dañan proteínas y lípidos vitales
Ze beschadigen vitale eiwitten
No solo dañan la planta, sino que también pueden tolerar diversas enfermedades.
Ze beschadigen niet alleen de plant, maar kunnen ook verschillende ziekten verdragen.
Los hombres engañan y dañan unos a otros.
Ontbinden en de schade op Wederpartij te.
Cómo se dañan o dañan los videos de M4V?
Todas estas herramientas son bastante lentas, pero no dañan el esmalte dental.
Al deze gereedschappen zijn vrij langzaam, maar ze beschadigen het tandglazuur niet.
han hecho cosas que dañan a los animales.
hebben dingen gedaan die dieren benadelen.
Partículas invisibles de plástico en el agua de mar dañan a los animales marinos.
Onzichtbare plastic deeltjes in zeewater nadelig voor zeedieren.
Uitslagen: 1203, Tijd: 0.1003

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands