TE
TE
spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

DEPENDE DE - vertaling in Nederlands

hangt af van
dependen de
cuelgan de
is afhankelijk van
dependen de
están sujetos a
son dependientes de
varían en función de
están en función de
afhangt van
depender de
en función de
dependientes de
ligt aan
están en
se encuentran en
están situados en
están ubicadas en
mentira a
mentir a
yacen en
vertrouwt op
is gebaseerd op
zijn afhankelijk van
dependen de
están sujetos a
son dependientes de
varían en función de
están en función de
hangen af van
dependen de
cuelgan de
afhangen van
depender de
en función de
dependientes de
afhankelijk zijn van
dependen de
están sujetos a
son dependientes de
varían en función de
están en función de
afhankelijk bent van
dependen de
están sujetos a
son dependientes de
varían en función de
están en función de

Voorbeelden van het gebruik van Depende de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El tiempo depende de nosotros.
Tijd is van ons afhankelijk.
El Estado depende de nosotros, o se“va al fondo”.
De staat is van ons afhankelijk, of ‘”gaat tot op de bodem”.
La cantidad depende de ti.
De hoeveelheid is van jou afhankelijk.
Escúchame. Tu socio depende de ti.
Luister naar me, je collega is van jou afhankelijk.
Nuestra salvación depende de que encontremos la cámara.¿Lo entiendes?
Onze redding hangt af van het vinden van die kamer?
Depende de si quieres salir de aquí o no?
Het hangt ervan af of je hier weg wilt of niet?
La libertad de Mars depende de la creación de ganancias.
De vrijheid van Mars berust op het creëren van winst.
Depende de cómo defina usted"relación".
Het hangt af van hoe je' relatie' definieert.
Eso depende de a qué llames ser sucia.
Dat hangt ervan af wat jij vies noemt.
Depende de dónde comprar las tapas.
Het hangt af van waar je de covers.
El uso del servicio Spotify depende de diferentes requisitos técnicos.
Gebruik van de Spotify-service steunt op verschillende technische vereisten.
Depende de la habitación elegida y la temporada.
Hangt op de kamer en het seizoen geselecteerd.
En esta calle, la paz depende de una sola cosa.
Vrede in deze straat hang van één ding af.
Depende de cómo salga el análisis de sangre esta noche.
Afhankelijk hoe zijn bloedtesten gaan verlopen.
Nuestro futuro depende de vuestra pluma.
Onze toekomst ligt in uw woord.
La visión depende de la idea de hoy.
Visie steunt op het idee van vandaag.
Depende de ti, campeona.
Het ligt aan jou, kampioen.
Depende de dónde saquen el dinero para pagar sus cuentas.
Hangt ervan af hoe ze aan hun geld komen.
Por otra parte, la UE depende de la energía rusa.
Aan de andere kant is de EU afhankelijk van de energie van Rusland.
Eso depende de ti.
Dat ligt in jouw handen.
Uitslagen: 22266, Tijd: 0.1017

Woord voor woord vertaling

dependewerkwoord
hangt
depende
is afhankelijk
dependerwerkwoord
afhangen
dependerzelfstandig naamwoord
vertrouwen
depender
afhankelijk zijn

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Spaans-Nederlands
depende de
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文