Voorbeelden van het gebruik van Directa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In directa, indirecta o exclusivamente.
In niet direct, indirect of exclusief benoemd.Coincidencia de códigos: comparación directa del contenido del código en el sensor.
Codevergelijking: onmiddellijke vergelijking van de code-inhoud in de sensor.Una oferta pública directa(DPO) puede tener ventajas significativas sobre una IPO.
Een Direct Public Offers(DPO) kan aanzienlijke voordelen hebben boven Presentar el informe de vulnerabilidad directa y exclusivamente con nosotros.
Yo debería haber sido directa y decirte lo que hice por Dani.
Automáticamente juego y respuesta directa dentro del marco de tiempo preestablecido.
La filosofía está allí, directa, deberías hacer así,
Una mejor resistencia, bastante refrigeración por agua puede guardar una hora laborable directa más larga.
De betere weerstand, genoeg waterkoeling kan langere non-stop werktijd houden.En el caso de los casos, la transacción es simple y directa.
In het geval van de gevallen is de transactie eenvoudig en duidelijk.Mira, Naomi, voy a ser directa contigo.
Kijk, Naomi, ik zal eerlijk tegen je zijn.Porque no obtendría una respuesta directa.
Ik krijg toch geen eerlijk antwoord.Descubrir la necesidad de la confrontación más directa y honesta.
Nu ontdekt u misschien de behoefte aan meer directe en eerlijke confrontatie.Consérvelo en un lugar seco, alejado de la luz solar directa.
Koel en droog bewaren, niet in direct zonlicht.Posibilidad de adjudicación directa.
Nos dio una orden directa.
A veces, la aparición de un animal espiritual no es directa.
Soms is de verschijning van een spiritueel dier niet duidelijk.fuera de la luz solar directa.
droge plaats en niet in direct zonlicht.Te dí una orden directa.
Ik gaf je een rechtstreeks bevel.Te estoy dando una orden directa.
Ik geef u een rechtstreeks bevel.
