EN HACER - vertaling in Nederlands

in het maken
en hacer
en crear
en la fabricación
en la creación
en la toma
en la elaboración
en la confección
en fabricar
en realizar
en la realización
te doen
para hacer
haz
para realizar
de hacerlo
te laten
para hacer
para permitir
para dejar
no
para mostrar
abandonar
dejes
in het
en el
al
en ella
se en
en que
en este
en lo que se
por lo que
en líneas
hablando en
in het stellen
en hacer
en la fijación
in het verrichten
en hacer
en la prestación
in waardoor
en hacer
en lo que permite
zorgen
preocupaciones
garantizar
asegurar
proporcionan
cuidar
te preocupes
hacer
permiten
inquietudes
ofrecen
wel in
estar en
sí en
bien en
ser en
hecho en
hacerlo en
bueno , en
pero en
ello en
coleando en

Voorbeelden van het gebruik van En hacer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Disfrútalos y no dudes en hacer uso de ellos!
Dus twijfel niet langer en maak gebruik van jouw proefles!
Usted solamente cree en hacer lo que es mejor para usted.
Jij doet alleen wat het beste is voor jezelf.
Creo que la prisión no se molestaría en hacer ese tipo de cosas.
Ik denk dat dit soort dingen ze niets kan schelen.
Y alguien llamado"A" está amenazando en hacer justamente eso.
En iemand die zich ‘A' noemt dreigt dat te gaan doen.
Eres tú quien insiste en hacer esto.
Jij bent degene die aandrong dat we dit doen.
Ella odia esos juegos. No entiendo por qué insistes en hacer.
Ze haat die attracties, ik weet niet waarom je erop stond dat ze.
Cuando yo tome la medicina,¿cuanto tardaría en hacer efecto?
Zodra ik dit medicijn inneem, hoe lang voordat het werkt?
no dudaré en hacer.
zal ik niet aarzelen om te doen.
¿Qué otras cosas has pensado en hacer?
Waar heb je nog meer gedacht om te doen?
¿Cuánto tarda en hacer efecto?
Hoelang duurt dat voordat het werkt?
parece empeñada en hacerme llorar….
me lijkt te willen laten huilen….
¿Por qué me he molestado en hacer esto?
Waarom heb ik dit dan allemaal gedaan?
no es eso lo que estoy interesado en hacer.
dat is niet wat ik wil gaan doen.
y pensé en hacer algo rico.
dacht dat ik iets liefs zou doen.
De acuerdo, hay algo que he pensado en hacer.
Ik heb een idee van wat ik zou willen doen. Wat dan?
Gordon me ha dicho que estás pensando… en hacer algo experimental con el sistema operativo?
Gordon zei mij dat je iets experimenteels met het besturingssysteem zou doen?
No sé para qué me molesto en hacerme la manicura.
Ik weet niet waarom ik de moeite doe om m'n nagels te doen..
Sí. O lo haces correctamente, o no te molestes en hacerlo.
Ja, doe iets goed, of doe het niet.
Por favor, lo que sea que estés pensando en hacer.
Alsjeblieft, wat het ook is wat je denkt te gaan doen.
La clave está en hacer algo diferente.
De sleutel is; doe iets anders.
Uitslagen: 1306, Tijd: 0.1168

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands