ERA LA VIDA - vertaling in Nederlands

het leven was
vida son
la vida están
vivir
la vida han
het leven is
vida son
la vida están
vivir
la vida han
is het leven
vida son
la vida están
vivir
la vida han
leven eruitzag

Voorbeelden van het gebruik van Era la vida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
que nos enseña lo difícil que era la vida en el pasado.
leren ons hoe moeilijk was het leven in het verleden.
de qué vida doméstica era la vida en el día.
wat huiselijk leven was het leven terug in de dag.
O tal vez mirar un árbol de Navidad le recuerda a alguien cómo era la vida cuando todavía creía en Papá Noel.
Of misschien laat een kerstboom ons herinneren aan hoe het leven was toen ze nog in de kerstman geloofden.
Si desea una mirada honesta de"arriba-abajo" de cómo era la vida en el Charleston del siglo XIX, Aiken-Rhett es una visita obligada.
Als je een eerlijke"bovenverdieping" wilt hebben, kijk dan naar hoe het leven was in het 19e-eeuwse Charleston, Aiken-Rhett is een must-visit.
No una semilla, era la Vida de la semilla creciendo a través de esto, para llegar a la semilla.
Niet een zaad, het was het leven van het zaad, dat hier doorheen groeide om tot het zaad te komen.
Imagina cómo era la vida en el apogeo de este Imperio Maya
Stel je voor hoe het leven was op het hoogtepunt van dit Maya-rijk
Un paso por Teguise permite hacerse a la idea de cómo era la vida en la isla durante los primeros tiempos de presencia colonial.
Een route langs Teguise laat de reizigers zich een idee vormen van hoe het leven was in Lanzarote tijdens de eerste dagen van de koloniale aanwezigheid.
Era la vida que debían vivir las personas que buscaban amar a Dios;
Dit was het leven dat geleefd moet worden door mensen die proberen God lief te hebben;
Aprenda sobre cómo era la vida hace más de 700 años con fascinantes películas, hologramas y pantallas interactivas.
Kom meer te weten over hoe het leven was meer dan 700 jaar geleden met fascinerende films, hologrammen en interactieve displays.
Carla y yo decidimos que ya que esta era la vida que teníamos, la viviríamos con todo nuestro corazón.
Carla en ikzelf beslisten dat, sinds dit het leven was dat we nu hadden, dat we dit leven ook zo met heel ons hart zouden leven..
Experimente cómo era la vida hace más de 700 años con películas fascinantes, hologramas y pantallas interactivas.
Kom meer te weten over hoe het leven was meer dan 700 jaar geleden met fascinerende films, hologrammen en interactieve displays.
Una ruta por Teguise permite al viajero hacerse una idea de cómo era la vida en Lanzarote durante los primeros tiempos de presencia colonial.
Een route langs Teguise laat de reizigers zich een idee vormen van hoe het leven was in Lanzarote tijdens de eerste dagen van de koloniale aanwezigheid.
O tal vez mirar un árbol de Navidad les recuerda a alguien cómo era la vida cuando todavía creía en Santa Claus.
Of misschien laat een kerstboom ons herinneren aan hoe het leven was toen ze nog in de kerstman geloofden.
También nos dijeron historias de cómo era la vida en una granja en el pasado cornish. Más.
Van hoe het leven was op een boerderij in de Cornish verleden. Meer.
Este tour también le ofrece una visión de cómo era la vida y cómo es en el sur de Vietnam rural.
Deze tour biedt je ook een glimp van hoe het leven was en is in landelijk Zuid-Vietnam.
Este museo da al visitante la oportunidad de comprobar porque era la vida de los comerciantes de los siglos XVIII y XIX.
Dit museum geeft bezoekers een idee van hoe het leven was voor 18e- en 19e-eeuwse handelaren.
Te transportan en carruajes a través de una reconstrucción de cómo era la vida en Viking Jorvik durante 1,000 años atrás con modelos y olores animados.
Je wordt vervoerd in koetsen door een reconstructie van hoe het leven was in Viking Jorvik gedurende 1,000 jaar geleden met geanimeerde modellen en geuren.
relájate en los baños romanos y aprende cómo era la vida en la antigüedad.
ontspan in de Romeinse baden en leer meer over hoe het leven was in de oudheid.
siquiera una parte principal: era la vida.
niet eens een groot deel; het was het leven.
estructuras restantes nos dan una idea increíble de cómo era la vida durante la última República
structuren geven ons een ongelooflijk inzicht in hoe het leven was in de late Republiek
Uitslagen: 368, Tijd: 0.0556

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands