ES EFECTIVO - vertaling in Nederlands

• effectief is
• is van kracht
• doeltreffend is
• het werkt
• werkzaam is
• is efficiënt
• is geld
• is contant
• effectief zijn
• zijn effectief

Voorbeelden van het gebruik van Es efectivo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Porque es efectivo.
Omdat het contanten zijn.

Ronquido Snorex:¿Es efectivo?
Snurken snurken: is het effectief?

Sólo el amor es efectivo, hace milagros.
Alleen de liefde is doeltreffend, ze doet wonderen.

Nota: Solo es efectivo cuando se selecciona"Selección automática".
Opmerking: Alleen effectief als"Automatische selectie" is geselecteerd.

¿Por qué es efectivo y popular?
Waarom is het effectief en populair?

Es efectivo, pero fácil de detectar con un escáner de frecuencias.
Effectief, maar makkelijk op te sporen met een frequentiescanner.

Donde el control es efectivo se puede renunciar a más reglamentaciones legales.
Wanneer de controle effectief is, zijn geen verdere wettelijke verordeningen nodig.

El tratamiento es efectivo contra las garrapatas durante 4 semanas.
Behandeling effectief tegen teken gedurende 4 weken.

M:¿Y es efectivo?
HLM: En is dit effectief?

Es efectivo cuando se utiliza junto con los cinturones de seguridad.
Effectief indien gebruikt in combinatie met de veiligheidsgordels.

¿Cuándo se considera que el tratamiento es efectivo?
Wanneer beschouwen we een behandeling als effectief?

Y la mayoría de las personas que lo usan saben que es efectivo.
En de meeste mensen die het gebruiken, weten dat het effectief is.

Te quedas con 20% de lo que ganes, 25 si es efectivo.
Je mag 20 procent zelf houden, 25 als het cash is.

Deben admitir que es efectivo.
U moet erkennen dat hij effectief is.

Al contrario, el gas es efectivo.
Integendeel. Het gas blijkt effectief.

El precio es efectivo al realizar un número mínimo de pedidos 50 en cada lote.
De prijszetting is van kracht bij het maken van een minimumaantal 50-bestellingen in elke batch.

Examinaron si el marco de gestión de riesgos estratégicos de la Comisión es efectivo y si las investigaciones administrativas de la OLAF conducen al procesamiento y la recuperación.
Ze hebben onderzocht of het strategische risicobeheerkader van de Commissie doeltreffend is en of het administratieve onderzoek van OLAF tot vervolging en herstel leidt.

Este acuerdo es efectivo a partir de la fecha en que acepte sus términos.
Deze Overeenkomst is van kracht vanaf de datum waarop U akkoord gaat met de voorwaarden van deze Overeenkomst.

Examinaron si el marco de gestión de riesgos estratégicos de la Comisión es efectivo y si las investigaciones administrativas de la OLAF conducen al procesamiento y la recuperación.
Ze onderzochten of het strategische risicobeheerskader van de Commissie doeltreffend is en of de administratieve onderzoeken van OLAF tot vervolging en terugvordering leiden.

Si lo intentas, si es efectivo, y si te comprometes a estar atento a tu monitor, entonces, sí, dejaré de acosarte.
Als je het probeert, als het werkt, en je waakzaam blijft wat je monitoring betreft dan zal ik stoppen met je te stalken.