ES LA TERRAZA - vertaling in Nederlands

• is het terras
• is het dakterras
• is de veranda
• is het balkon

Voorbeelden van het gebruik van Es la terraza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El punto culminante del espectáculo es la terraza con una vista panorámica sobre Lisboa,
Het hoogtepunt van de show is de veranda met een panoramisch uitzicht over Lissabon, genoeg groot voor de lunch,

su gran atracción es la terraza con más de 125 puestos,
de grote attractie is het terras met meer dan 125 zitplaatsen, overdekt

La pluma en la tapa de nuestro apartamento es la terraza rodeada de flores
De veer in het GLB van ons appartement is het terras, omgeven door bloemen

su mayor ventaja es la terraza con vistas al mar
hun grootste voordeel is het terras met uitzicht op de zee

Pero lo más destacado de la casa es la terraza donde está comiendo la cena
Maar het hoogtepunt van het huis is het prachtige terras waar we eten diner

Lo más destacado es la terraza con la hermosa vista desde el que se puede disfrutar de la puesta de sol sobre el mar,
Het hoogtepunt is het terras met het prachtige uitzicht van waaruit u kunt genieten van de zonsondergang over de zee,

El cuarto piso es la terraza, por lo que todos los dormitorios y la sala de estar
De vierde verdieping is het terras, zodat alle slaapkamers en de woonkamer

Una de las terrazas es terraza solarium privado con vistas al mar de aproximadamente 40m2, y la otra es la terraza de abajo que da acceso a la entrada de la vivienda
Een van de terrassen is een privé solariumterras met uitzicht op zee van ongeveer 40m2, en het andere is het terras beneden dat toegang geeft tot de ingang van het huis

la mejor parte es la terraza y espacio al aire libre- vimos unas vistas fantásticas del sol después de la medianoche!
je nodig zou hebben, en het beste deel is het dek en buitenruimte- we zagen enkele fantastische uitzicht op de zonsondergang na middernacht!

el mejor lugar para disfrutar del Mediterráneo es la terraza de 15 m2 con espectaculares vistas al jardín
de beste plek om te genieten van de Middellandse Zee is het terras van 15 m2 met een spectaculair uitzicht op de tuin en de zee,

Lo mejor es la terraza, donde podéis disfrutar a diario gracias a las agradables temperaturas de la costa del sol oriental,
Het beste is het terras waar u kunt genieten van elke dag, dankzij de aangename temperaturen van de Costa del Sol,

ropa de cama(aunque todos ellos didn't't necesitamos). El punto más destacado es la terraza que está equipada con sillas cómodas
bedlinnen zelfs als we ze allemaal didn't't(URL HIDDEN) absolute hoogtepunt is het dakterras die is uitgerust met mooie

Una de las características importantes más solas de los dos apartamentos, es la terraza grande que cada uno de ellos tiene,
Een van de meest enkele belangrijke kenmerken van de twee appartementen, is het grote terras elk van hen heeft, met een prachtig uitzicht op open zee,

Un conjunto de puertas dobles le llevan desde aquí a lo que es la terraza delantera de la casa esta parte ha sido encerrada en vidrio,
Een set van dubbele deuren leiden u vanaf hier naar wat is het voor terras van het huis dit deel is ingesloten in glas, waardoor het een

el primero es la terraza la cuela tiene unas camineras de hormigón que brinda la posibilidad de recorrer casi toda la estructura de las Setas
de eerste is de terras school heeft een betonnen weg die de mogelijkheid geeft om bijna de gehele structuur van paddestoelen

Lo que nos gustó especialmente fue la terraza con maravillosas vistas y barbacoa.
Wat we vonden vooral was het terras met een prachtig uitzicht en een barbecue.

Super son la terraza más grande, balcón y ducha al aire libre que utilizamos.
Super zijn het grotere terras, balkon en buitendouche die we gebruikten.

Lo más destacado fue la terraza!
Het hoogtepunt was het terras!

Lo mejor era la terraza donde pasamos la noche.
Het beste was het terras waar we 's avonds doorgebracht.

Las zonas comunes son las terrazas, baños, comedor y cocina.
Gemeenschappelijke ruimtes zijn de terrassen, badkamers, eetkamer en keuken.