Voorbeelden van het gebruik van Es pecado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toda pereza intelectual es pecado y el letargo espiritual es muerte”.
Ya sabes que es pecado mentir, sobre todo en este lugar.
Pero donde yo nací, es pecado ignorar a un hombre hambriento.
Maar waar ik geboren ben, is het 'n zonde ¿Es pecado la Ley de Moisés?
De ninguna manera. El suicidio es pecado para la Iglesia.
Helemaal niet, zelfmoord is een zonde in de ogen van de kerk.Es pecado que nos convierte en un enemigo de Dios.
Het is zonde dat maakt ons een vijand van God.¿Odiar a alguien… es pecado?
Iemand haten, is dat een zonde?El aborto es pecado.
Abortus is een zonde.De otro modo es pecado.
Anders is het een zonde.El divorcio es pecado.
Echtscheiding is een zonde.Dios dice que es pecado prestar dinero a usura con intereses.
God zegt dat het een zonde is geld te lenen tegen woeker of interest.Si ser viejo y feliz es pecado, si ser gordo es ser odiado.
Als oud en vrolijk zijn, een zonde ¿Es pecado poseer una fortuna honesta?».
Is het een zonde om eerlijk verkregen rijkdom te bezitten?'.No, es pecado avergonzarse de lo que uno es. .
En primer lugar,¿desde cuándo es pecado ser radical?
In de eerste plaats, sinds wanneer is het een zonde om radicaal te ¿Sabes que es pecado no decir la verdad en un lugar sagrado?
Het is een zonde om te liegen in Es pecado desperdiciar comida.
Het is zonde van Es pecado desperdiciar una buena comida.
Het is een zonde om eten te verspillen.¿Por qué es pecado tomar drogas?
Waarom is het een zonde om drugs te gebruiken?Eso es pecado de orgullo.
