ESTUVO CASADA - vertaling in Nederlands

• was getrouwd
• ze trouwde
• was ze gehuwd
• getrouwd geweest

Voorbeelden van het gebruik van Estuvo casada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estuvo casada con el escritor Yann Queffélec,
Ze was getrouwd met de schrijver Yann Queffélec

Desde 1943 a 1947 estuvo casada con el actor y director Alkis Papas.
Van 1943 tot 1947 was ze getrouwd met regisseur Alkis Papas.

Antes de eso, estuvo casada con Freddie Beckmeyer
Daarvoor was ze getrouwd met Freddie Beckmeyer

¿No sabe si estuvo casada?
Je weet niet of je getrouwd bent of niet?

Estuvo casada con el cantaor Pepe Pinto.
Ze was getrouwd met de cantaor Pepe Pinto.

Estuvo casada con Robert….
Zij huwde met Robert….

Estuvo casada con uno de los Yankees.
Ze was getrouwd met iemand van de Yankees.

Estuvo casada con el actor Michael Mosley del 2010 al 2013.
Tussen 2010 en 2013 was ze getrouwd met acteur Michael Mosley.

Anteriormente estuvo casada con el actor francés Guillaume Canet.
Eerder was ze getrouwd met de Franse regisseur Guillaume Canet.

Estuvo casada con un bailarín gay.
Ze was getrouwd met een homoseksuele ijsdanser.

Estuvo casada con Quincy Jones
Ze was getrouwd met producent Quincy Jones

Estuvo casada con su estilista Ric Pipino de septiembre de 1997 a noviembre de 2002.
Van 1997 tot 2002 was ze getrouwd met stylist Ric Pipino.

¿Cuánto tiempo estuvo casada?
Hoe lang was je getrouwd?

¿Cuánto tiempo estuvo casada?
Hoe lang ben je getrouwd?

Estuvo casada con el compositor Paul Dessau con quien tuvo su hijo Maxim.
Zij was getrouwd met componist Paul Dessau met wie hij had zijn zoon Maxim.

¿Estuvo casada antes?
Is ze eerder getrouwd geweest?.

¿Tracy estuvo casada antes?
Is Tracy getrouwd geweest?

De 2006 a 2011 estuvo casada con Evgeni Aldonin.
Van 2006 tot 2011 was zij getrouwd met Evgeni Aldonin.

Estuvo casada con el compositor argentino Osvaldo Golijov.
Zij was getrouwd met Argentijns componist Osvaldo Noé Golijov.

¿Cuántos años estuvo casada?
Hoe lang bent u getrouwd geweest?