FIRMAR - vertaling in Nederlands

• ondertekenen
• tekenen
• ondertekening
• aanmelden
• signeren
• sluiten
• handtekening
• ondertekend
• ondertekent
• ondertekende
• getekend
• tekent
• tekende

Voorbeelden van het gebruik van Firmar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Podría firmarme uno?
Mag ik 'n handtekening?

Hala, eso quiere decir que no me vas a firmar el anuario?
Betekend dat dat je mijn jaarboek niet tekent?

Tienes que firmar esto.
Als je moet dit ondertekend.

¿No es para eso el tratado que acabas de firmar?
Daarom heb je toch dat verdrag ondertekend?

Firmar con OpenPGP.
Onderteken met OpenPGP.

¿Como quien desea firmar? @title.
Als wie wilt u ondertekenen? @title.

Aviso de mensaje sin firmar.
Waarschuwing voor niet ondertekend bericht.

BPS internos sin firmar.
Niet ondertekend int. bps.

Abrir archivo a firmar.
Bestand openen om te ondertekenen.

Se ha mejorado la exposición del botón Clic firmar para aplicaciones móviles 4230764.
Verbeterde beschikbaarheid van de knop Klik om te ondertekenen bij mobiele apps 4230764.

Si puedes firmar con él, estás de vuelta en Dynasty.
Als je hem kan contracteren, kom je terug bij Dynasty.

Pero primero tengo que firmar algo,¿verdad?
Maar eerst moet ik iets tekenen, he?

Firmar archivos PDF en línea.
Onderteken PDF-bestanden online.

¿Dónde debo firmar?
Waar moet ik tekenen?

Vaughn,¿puedes firmar esto?
Vaughn, kun je dit ondertekenen?

¿Podría firmar aquí, por favor?
Kunt u hier tekenen, alsjeblieft?

¿Tengo que firmar un contrato?
Moet ik een contract ondertekenen?

Tiene que firmar.
Je moet ondertekenen.

Puede firmar mi formulario?
Kunt u ondertekenen?

Para ser de los primeros en firmar y publicar en nuestra Inventores Independientes Foro.
Dus als een van de eerste aan te melden en posten op onze Onafhankelijke Uitvinders Forum.