Voorbeelden van het gebruik van Firmar documentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scale-up ofrece soluciones para digitalizar procesos orientados a documentos y firmar documentos de forma sencilla electrónicamente.
Scale-up biedt oplossingen voor het digitaliseren tenemos que firmar documentos.
moeten we documenten te ondertekenen.su familia deben firmar documentos sobre los trasplantes de órganos.
zijn familie zijn verplicht om orgaantransplantatie documenten te ondertekenen.Otros se enfrentan los agricultores en sus tierras y tratan de presionar a firmar documentos que dan a Monsanto acceso a sus registros privados.
Sommige Monsanto-agenten zetten boeren op hun eigen land onder druk om papieren te ondertekenen die Monsanto toegang geven tot hun privé-administratie.Los usuarios pueden firmar documentos desde cualquier lugar a través de una app desde sus dispositivos Smartphone/tablets
Gebruikers kunnen overal vanaf een app documenten ondertekenen vanaf hun smartphone/ tablet-apparatenUtilizando sign pro PDF, podrá firmar documentos, cumplimentar formularios
Met sign pro PDF kunt u elektronisch een document ondertekenen, een formulier invullenTenga en cuenta que cuando se trata de firmar documentos, la otra parte tiene la responsabilidad de garantizar que el sello sea auténtico,
Houd er rekening mee dat als het gaat om het ondertekenen van documenten, de andere partij de verantwoordelijkheid heeft ervoor te zorgenlos médicos no recomiendan firmar documentos importantes, conducir un automóvil,
adviseren artsen niet om belangrijke documenten te ondertekenen, auto rellenar y firmar documentos, ya habitual en muchas empresas de todo el mundo.
invullen en ondertekenen van documenten zoals wereldwijd al gebruikelijk is in vele sectoren.llenar y firmar documentos comunes en muchas industrias alrededor del mundo.
invullen en ondertekenen van documenten zoals wereldwijd al gebruikelijk is in vele sectoren.ingrese un código de prevención de fraudes o firmar documentos legales adicionales para canjear puntos por Recompensas.
u kunt worden gevraagd een fraudepreventiecode in ¿Cómo puedo lograr que los demás firmen documentos con el servicio online EchoSign?
Hoe kunnen anderen documenten ondertekenen met de online service EchoSign?En plena labor de parto, Florentina firmó documentos que no pudo leer.
Een versufte Florentina moest documenten ondertekenen die ze niet kon lezen.Firmamos documentos, contratos y acuerdos en menos de cinco segundos.
In minder dan vijf seconden ondertekenen we documenten, contracten en overeenkomsten.haga clic en Firmar documento en la barra de mensajes del documento y agregue su firma digital.
klikt u op Document ondertekenen op de documentberichtenbalk en voegt u uw digitale handtekening toe.Haga clic con el botón derecho en el campo de firma y seleccione Firmar documento o Certificar con firma visible.
Klik met de rechtermuisknop op het handtekeningveld en selecteer Document ondertekenen of Certificeren met zichtbare handtekening.Firmará documentos desde cualquier lugar, en cualquier momento
U ondertekent documenten overal, op elk momentPor lo tanto, procesamos el papeleo requerido y, el 28 de enero de 2000, firmamos documentos en la oficina matrimonial de Beijing mientras estábamos sentados juntos en un sofá.
Daarom verwerkte we het vereiste papierwerk en, op 28 januari 2000, ondertekende documenten bij het Beijing-huwelijksbureau terwijl ze op een bank zaten.Parece que no estabas prestando atención cuando firmabas documentos al final de la venta.
Het lijkt erop dat je niet oplette toen je aan het einde van de verkoop papierwerk tekende.Ahora, los perfiles de firma existentes se muestran cuando los usuarios firman documentos como preparadores o revisores.
Er worden nu bestaande handtekeningprofielen weergegeven als een gebruiker documenten ondertekent als'Voorbereider' of 'Beoordelaar'.
