FUE COMPRADA - vertaling in Nederlands

is gekocht
comprar
werd overgenomen
werd opgekocht
is aangekocht
sus compras
is opgekocht
werd uitgekocht

Voorbeelden van het gebruik van Fue comprada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dirán que les fue comprada o robada.
Ze zullen zeggen dat het van hen gestolen werd of gekocht.
Esta empresa fue comprada por Google el verano pasado por unos 138 millones de euros.
Google heeft dat bedrijf vorige zomer voor zo'n 75 miljoen euro opgekocht.
Sí, Doña Letizia, fue comprada.
Ja, Donna Letizia, hij werd betaald.
¿Podrías averiguar cuando y donde. fue comprada esta?
Kun je achterhalen waar en wanneer hij is gekocht?
El majestuoso Allegri Arvedi de Villa del siglo XVII fue comprada en 1824 por Giovanni Antonio
De majestueuze zeventiende-eeuwse Villa Allegri Arvedi in 1824 werd gekocht door Giovanni Antonio en is nog steeds
El director regional de ventas acaba de confirmar que el arma fue comprada en la tienda de Bradenton por Dean Lawrence.
Het regiohoofd heeft net bevestigd dat het wapen is gekocht in hun winkel in Bradenton door Dean Lawrence.
Kanonkop es una finca familiar de cuarta generación, que fue comprada originalmente por JW Sauer,
Kanonkop is een familiedomein van de vierde generatie, dat oorspronkelijk werd gekocht door JW Sauer,
La solución se fundó en 2007 y fue comprada por Square, una de las empresas comerciales líderes, en 2018.
De oplossing werd opgericht in 2007 en werd gekocht door Square- een van de toonaangevende handelsbedrijven in 2018.
La bolsa fue comprada En la farmacia Givat Shmuel,
De tas is gekocht Bij de Givat Shmuel-apotheek,
director general de una start-up de tecnología financiera que fue comprada en septiembre de 2017.
was Rix medeoprichter en CEO van een fintech-start-up die werd overgenomen in september 2017.
Finalmente, en 1991, Tonka, incluyendo Parker Brothers, fue comprada por Hasbro.
Toen Tonka zelf in 1991 werd opgekocht door Hasbro, werd Parker Brothers een merk van dit bedrijf.
Autobianchi fue comprada a principios de los 80 por Fiat y el Y10 fue su último producto,
Autobianchi werd gekocht in de vroege jaren '80 door Fiat en Y10 was haar nieuwste product,
Desde que su compañía fue comprada por Harrows hace tres años Kane la ha usado como su propia fuerza policial privada.
Sinds jullie bedrijf is gekocht door Harrows gebruikt hij jullie als z'n eigen politiemacht.
La evidencia en el juicio indicó que la propiedad fue comprada en parte con$ 16,000 proporcionada por el marido.
In de bewijs blijkt dat de boerderij gedeeltelijk is aangekocht met 16.000 dollar, aangeboden door man.
en el camino de Hamilton, fue comprada por la comunidad egipcia
langs Hamilton Road, werd gekocht door de Egyptische gemeenschap,
Génesis 23 demuestra claramente que el área fue comprada y pagada en presencia de numerosos testigos.
Genesis 23 bewijst overduidelijk dat het gebied is gekocht en betaald in tegenwoordigheid van vele getuigen.
La nueva tierra que fue comprada recientemente da por lo menos otro 58500m2,
Het onontgonnen land dat onlangs werd gekocht geeft minstens een andere 58500m2, gevend een totaal(bruikbaar)
La finca fue comprada por mi abuela Lila Moretti,
De Finca is gekocht door mijn grootmoeder Lila Moretti,
Así garantizamos que la madera fue comprada de manera legal, que el bienestar de la comunidad local
Wij kunnen daarmee garanderen dat het hout op legale wijze is aangekocht, het welzijn van de lokale gemeenschap niet in het geding komt
New Image fue comprada por Stock Aid y están consolidando sus operaciones.
New Image is opgekocht door Stock Aid. De bedrijven worden gefuseerd.
Uitslagen: 181, Tijd: 0.067

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands