Voorbeelden van het gebruik van Funcionen correctamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
determinadas funciones de gestión de la seguridad funcionen correctamente.
Para asegurar que nuestras células funcionen correctamente, la glicina ayuda a construir hebras sanas de ADN.
Om ervoor te zorgen dat onze cellen naar behoren functioneren, helpt glycine bij het bouwen van gezonde DNA-strengen.sus productos y equipos funcionen correctamente después de la instalación y reciba el asesoramiento de los mejores expertos para un funcionamiento sostenible.
apparatuur na installatie correct functioneren en laat u voor een duurzaam gebruik adviseren door de beste experts.Dianabol por consiguiente, se asegura de que los procedimientos metabólicos del cuerpo funcionen correctamente también en tiempos de entrenamiento intenso,
Dianabol dus zorgt ervoor dat metabole procedures van het lichaam correct werken ook in tijden van intensieve training,Con eso, quiere que todos los dispositivos funcionen correctamente sin tener que quejarse a nadie.
algunas de las funciones de nuestros sitios web no funcionen correctamente.
sommige functies van onze websites niet meer goed functioneren.de los Servicios no funcionen correctamente.
diensten niet goed werken.Para que nuestras cajas fuertes funcionen correctamente, el mecanismo de cierre debe retraerse durante 4 segundos.
Voor een goede werking van onze kluizen moet het sluitmechanisme{4 seconden lang worden ingetrokken.Asegurate que tus productos y equipos funcionen correctamente después de la instalación y recibí el asesoramiento de los mejores expertos para un funcionamiento sostenible.
Zorg dat uw producten en apparatuur na installatie correct functioneren en laat u voor een duurzaam gebruik adviseren door de beste experts.para que los recipientes funcionen correctamente Y esto significa que sus paredes deben ser permeables y elásticas.
zodat de schepen correct werken. En dit betekent dat hun muren doorlatend en elastisch moeten zijn.Dahua utiliza cookies funcionales para garantizar que sus sitios web funcionen correctamente y cookies analíticas para que su experiencia de usuario sea óptima.
Dahua gebruikt functionele cookies om ervoor te zorgen dat haar websites naar behoren werken en analytische cookies om uw gebruikerservaring te optimaliseren.anulación de interruptores y frenos funcionen correctamente.
overbruggingsschakelaars en remmen naar behoren functioneren.Tenga en cuenta que esto puede dar lugar a que algunas secciones de la web blackbox no funcionen correctamente para usted.
Houdt er rekening mee dat dit kan resulteren in een aantal secties van de blackbox website die niet goed functioneren voor u.todos los instrumentos y los controles funcionen correctamente.
alle instrumenten en controles goed werken.Para que funcionen correctamente, tanto la EOS 5DS
Voor een juiste werking van de EOS 5DSregrabables no funcionen correctamente al usarlos en reproductores de CD de Ford.
bepaalde recordable en re-recordable cd's niet correct werken in Ford cd-spelers.Tenga en cuenta que algunas características de nuestro sitio no funcionen correctamente si se niega el uso de la página web-cookies.
Houd er rekening mee dat sommige functies op onze website niet correct functioneren als u het gebruik van de website-cookies weigeren.módulos del sistema funcionen correctamente.
modules van het systeem naar behoren werken.tecnologías similares que son esenciales para que nuestros servicios funcionen correctamente.
vergelijkbare technologieën die essentieel zijn voor de goede werking van onze diensten.puede hacer que algunas partes de este sitio web no funcionen correctamente.
kan ertoe leiden dat sommige delen van deze website niet naar behoren functioneren.
