Voorbeelden van het gebruik van General ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la aplicación del Reglamento(CE) nº 1348/2000 en general ha mejorado y acelerado la transmisión,
kennisgeving van stukken tussen de lidstaten sinds de inwerkingtreding ervan in 2001 algemeen heeft verbeterd en versneld,el mundo en general ha evolucionado y seguirá haciéndolo
maar de wereld in het algemeen heeft zich ontwikkeld en zal doorgaan zich te ontwikkelenEl gasto en investigación, que por lo general ha disminuido en vez de aumentar con respecto al PIB(1,9% del PIB en la UE frente al 2,6% en EE.UU.),
De uitgaven voor onderzoek(die in het algemeen eerder zijn afgenomen dan toegenomen in verhouding tot het BBP: 1,9% van het BBP in tegenstelling tot 2,6% in de VS)General hay una transmisión en la frecuencia abierta.
Generaal, er is een inkomend bericht op alle frequenties.General, hay algo aquí con nosotros y no son separatistas.
Generaal, er is daar iets beneden bij ons. En het 
En general, hay rehabilitación médica,
In het algemeen zijn er medische, psychologische,En general, hay más interés en importar piñas.
In het algemeen is er meer interesse in import van ananas.General, hay algo más.
Generaal, er is nog iets.General, hay un problema con las cabras.
Generaal, er is een probleem met de geiten.En general, hay dos características únicas.
In het algemeen zijn er twee unieke kenmerken.Oficiales, General He, saludos.
Officieren, General Hij, groeten.General, hemos cruzado la frontera de la dinastía Tang.
Generaal, we hebben de grens van de Tang-dynastie gekruist.En general, hay muchas razones para tener una mesa con ruedas.
In het algemeen zijn er vele redenen om een tafel met wielen te hebben.
En general, hay un promedio de dos minutos entre cada parada.
In het algemeen is er gemiddeld twee minuten tussen elke stop.Por lo general, hemos obtenido buenos resultados en Singapur.
Over het algemeen hebben we altijd goed gepresteerd in Singapore.General, hay una comunicación entrante.
Generaal, er is een inkomend bericht.General, hay algo mal en el hiperimpulsor.
Generaal, er is iets mis met de hyperdrive.General, hay una transmisión entrante del Conde Dooku.
Generaal, er komt een transmissie binnen van Count Dooku.General Han… la Comandante ha ordenado que debemos seguir el plan de batalla.
Generaal Han De commandant heeft orders gegeven om het aanvalsplan te volgen.En general, hay seis tipos de subastas de automóviles.
In het algemeen zijn er zes typen auto veilingen.
