HE COMENZADO - vertaling in Nederlands

• ik ben begonnen
• ik begon
• ik ben beginnen
• ik begonnen

Voorbeelden van het gebruik van He comenzado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mi Señor, he comenzado, ayúdame a dejar el pecado".
Heer, ik ga beginnen. Help me mijn zonden te overwinnen.

¿Es que he comenzado hoy a consultar a Dios por él?
Heb ik heden begonnen God voor hem te vragen?

Eso es porque recién he comenzado.
Dat komt omdat ik nog maar net ben begonnen.

Ya he comenzado.
Al mee begonnen.

Voy a completar el buen trabajo que he comenzado en usted.
Ja, volbreng het goede werk dat Gij in mij begonnen hebt.

Pero mi impulso natural es terminar las cosas que he comenzado».
Maar mijn natuurlijke manier van doen is dingen te eindigen zoals ik ze begon.'.

Las otras calculadoras aún no las he comenzado.
Aan de overige calculatoren moet ik nog beginnen.

He comenzado a organizar algunos de los enlaces de la Lengua General de aprendizaje
Ik ben begonnen het organiseren van een aantal van de Algemene Language Learning links

He comenzado el proceso de absorción de refugiados en Grecia
Ik ben begonnen met het absorptieproces van vluchtelingen in Griekenland

He comenzado a operar con una cuenta real hace un par de meses,
Ik begon met een Echt-Geld Account paar maanden geleden

He comenzado en la escena del crimen…
Ik ben begonnen op de plaats-delict maar ik moet nog wat nakijken

¡He comenzado a trabajar con la compañía hace dos meses
Ik begon twee maanden geleden te werken met het bedrijf

He comenzado a leerlo y estoy seguro
Ik ben beginnen te lezen en ik weet zeker

He comenzado a hablar con los demás sobre la bondad y acercarse al Todopoderoso
Ik ben begonnen met anderen te vertellen over de goedheid van de Almachtige,

He comenzado por fin en febrero el régimen de hormonas prescrito para continuar con mi demorada transición de género.
Ik eindelijk begon mijn voorgeschreven regime van hormonen om mijn achterstallige geslacht overgang in februari voort te zetten.

He comenzado a leerlo, y tengo la certeza de
Ik ben beginnen te lezen en ik weet zeker

He comenzado como una guía de la selva para enseñar a los turistas el camino de la selva en el año 2000.
Ik ben begonnen als een junglegids om toeristen kennis te laten maken met de jungle in 2000.

He comenzado dos pequeñas marinas para monsieur Choquet,
Ik ben begonnen aan twee kleine dingetjes met de zee, voor meneer Chocquet,

Señorías, he comenzado con un balance personal
Waarde collega's, ik ben begonnen met een persoonlijke balans,

He comenzado en la construcción, pero terminé en la pesca.”.
Ik ben begonnen in de bouw, maar kwam uiteindelijk toch weer in de visserij terecht.”.