LA REGLA - vertaling in Nederlands

• de regel
• de liniaal
• voorschrift
• de dekvloer
• de heerser
• de heerschappij
• regelgeving
• rule
• de vuistregel
• de regels

Voorbeelden van het gebruik van La regla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se acabó“procrastinar” con la regla de los dos minutos.
Beëindig uitstel met de ‘regel van twee minuten'.

Es la regla más antigua de todo el libro», aseguró el Rey.
Het is de oudste wet in het boek,' zei de Koning.

La regla para nuestra.
De wet voor ons.

Siempre ten en cuenta la regla de oro para escribir en la web.
Houd altijd rekening met de gouden regel van het schrijven van inhoud op internet.

Suboperaciones que cumplen la regla« %1».
Subbewerkingen overeenkomende met regel '%1'.

La libertad debe ser la regla.
Vrijheid moet de norm zijn.

Mecanismo de la regla del gen del miRNA.
Mechanisme van de regelgeving van het miRNAgen.

Pues yo aplicaría la regla de las tres“P”.
Ik houd me aan de regel van de drie p's.

El operador conduce la extendedora de aglomerado desde la plataforma colocada detrás de la regla.
De machinist bestuurt de asfalteermachine vanaf het platform achter de afwerkbalk.

Just in Time” es la regla.
Just In Time' is het principe.

Me gustaría invocar la regla número 12.
Ik wil me beroepen op regel 12.

Entonces podemos solo aplicar la regla del producto y la regla de la cadena.
Dus we kunnen gewoon de product en ketting regels toepassen.

Las principales funciones de la regla.
De belangrijkste functies van de balk.

Yo trato de seguir la regla de oro.
IK, ik probeer te leven volgens de gouden regel.

¿Como funciona la regla de las 7 p. m?
Hoe werkt de 7 p. m. -regel?

Evitar ser demandado con la regla del "pene pequeño".
Vermijden dat er wordt aangeklaagd met de"Small Penis" -regel.

La regla telescópica hidráulica más madura y estable.
De meest volwassen en stabiele hydraulische telescopische dekvloer.

Regla 6-8d, no se le impondrá una penalidad adicional bajo la Regla 6-8c.
Regel 6-8d is er geen extra straf volgens Regel 6-8c.

¿Qué? Esa es la regla de tres.
Kayak. Wat? Dat is de wet van drie.

No hay penalidad adicional bajo la Regla 6-8c.
Regel 6-8d is er geen extra straf volgens Regel 6-8c.