LOS AJUSTES - vertaling in Nederlands

• de instellingen
• aanpassingen
• de aanpassingen
• de montages
• past
• de correcties
• tweaks
• de versieringen
• pasvormen
• de instelling
• aanpassing

Voorbeelden van het gebruik van Los ajustes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para obtener más información sobre cómo modificar los ajustes de apagado automático.
Voor informatie over het wijzigen van instellingen voor automatisch uitschakelen.

Estamos preparados para hacer los ajustes.
We zijn klaar om de aanpassingen te doen.

Los ajustes abundantes y flexibles del fondo, aseguran sus ingresos.
De overvloedige en flexibele montages als achtergrond, verzekert uw opbrengst.

Era una esclava… Programada para hacer los ajustes que Radcliffe necesitaba.
Ik was een slaaf… geprogrammeerd om de aanpassingen te doen die Radcliffe wilde.

Posibilidad de conectar los ajustes del programador de velocidad adaptativo a los perfiles del conductor.
Mogelijkheid om instellingen voor de adaptieve cruisecontrol te koppelen aan bestuurdersprofielen.

Uno de los ajustes de la Fujifilm FinePix Z1 es el denominado modo de alta velocidad.
Een van de instelmogelijkheden van de Fujifilm FinePix Z1 is de zogenaamde hogesnelheids mode.

Los ajustes son, por supuesto, extremadamente adecuados para caballos pequeños como Shetland.
Uiteraard zijn de pasvormen uitermate geschikt voor kleine paardjes zoals shetlander.

(16) Se aceptaron todos los ajustes relativos a las ventas de exportación.
(16) Alle correcties in verband met de export werden aanvaard.

¡Los ajustes tenían que estar agobiándolos!
De veranderingen moeten overweldigend geweest zijn!

EZ levantados los ajustes VAN, Yamaha,
De pasvormen hieven EZ op GAAN,

Todos los ajustes de control del Indego Connect están literalmente en tus manos.
Elke instelling voor de bediening van je Indego Connect ligt letterlijk in jouw handen.

Ratio de capital total, incluidos los ajustes de pilar II.
Totale kapitaalratio met inbegrip van aanpassingen onder Pijler II.

Los usuarios pueden verificar los ajustes en su BIOS.
Gebruikers kunnen die instelling in hun BIOS verifiëren.

Todos los ajustes se realizan desde el frente.
Alle afstellingen worden vanaf de voorzijde uitgevoerd toepassing.

Lightroom Classic escribe automáticamente los ajustes y metadatos de ajustes en el catálogo.
Lightroom Classic schrijft automatisch metagegevens voor aanpassingen en instellingen naar de catalogus.

Haga clic en Aceptar para confirmar los ajustes.
Klik op OK om deze instellingen te bevestigen.

Las operaciones financieras, incluidos los ajustes, se obtendrán con arreglo al SEC 2010.
Financiële transacties, met inbegrip van aanpassingen, worden overeenkomstig ESR-2010 afgeleid.

Descubre los ajustes que llegan al juego con esta pequeña actualización de servicio.
Bekijk de game tweaks van deze kleinere service update.

Con los ajustes correctos, este método produce un aceite de CBD muy puro.
Met de juiste parameters produceer je zeer zuivere CBD olie.

Siempre compruebe los ajustes Pad Pattern.
Controleer altijd de Pad Pattern instelling.