NO RECUERDA - vertaling in Nederlands

weet niet
ni idea
no saben
desconocen
no están seguros
no conocen
ni siquiera saben
ignoran
no entienden
vergeten
olvidar
recordar
olvido
niet onthouden
no recordar
no memorizar
geen herinnering
ningún recuerdo
no recuerda
ninguna memoria
recordatorio
kent niet
conocemos
no saben
no asignan
vergeet
olvidar
recordar
olvido
herinneren zich niet
no recuerdan
herinnert
recuerda
acuerda
reitera
conmemora
evoca
rememora

Voorbeelden van het gebruik van No recuerda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Alita no recuerda quién es o de dónde viene.
Alita kan zich niet herinneren wie ze is of waar ze vandaan komt.
Que mal que la Srita. Carr no recuerda que el diablo está en los detalles.
Jammer dat Miss Carr vergeet dat de duivel in details schuilgaat.
Su hermana no recuerda la hora a la que regresó.
Uw zus weet niet hoe laat u terugkwam.
Mucha gente no recuerda eso.
Veel mensen zijn dat vergeten.
No recuerda a quién se lo vendió.
Hij kan zich niet herinneren aan wie hij hem verkocht heeft.
Por eso pierde la joyería y no recuerda a quien se tiró el lunes.
Hij verliest daarom horloges en vergeet met wie hij voost.
¿Y él no recuerda que ella le haya dado sangre?
Hij weet niet meer dat ze zich met hem voedde?
No recuerda su contraseña?
Email-adres Wachtwoord vergeten?
Tu cerebro no recuerda el dolor.
Ons brein vergeet pijn.
¿Entra a una habitación y no recuerda para qué?
Ga je naar een kamer en weet niet meer wat voor?
Si Internet Explorer no recuerda la contraseña para acceder a los sitios.
Als Internet Explorer het wachtwoord niet onthoudt voor toegang tot de sites.
Lo que explica porqué no recuerda haber identificado a su hijo.
Verklaart waarom ze zich niet herinnert haar zoon aangewezen te hebben.
Un lugar que nuestro país no recuerda en una guerra que no entiende.
N Plek die ons land zich niet herinnert, tijdens een onbegrepen oorlog.
Hay muchas cosas que no recuerda de esa noche.
Er is zoveel wat ze zich niet herinnert van die avond.
Excepto el hecho de que no recuerda que es Jim.
Behalve dan dat hij niet weet dat hij Jim is.
Acabó con uno tíos en un piso cuya dirección no recuerda.
Hij kwam terecht in een flat met mannen wiens adressen hij zich niet meer herinnert.
Averigua si la víctima está confundida o no recuerda lo que sucedió.
Kom erachter of het slachtoffer verward is en zich niet herinnert wat er gebeurd is.
Si Will no recuerda lo que hizo nunca aceptará la verdad.
Als Will het weer herinnert… zul jij nooit de waarheid accepteren.
No recuerda a una pequeña Laurel Layton?
Herinnert u zich een klein meisje, Laurel Layton?
Pero no recuerda muy bien si era en Japonés o en Chino.
Maar hij kon het zich niet herinneren of het Japans of Chinees was.
Uitslagen: 422, Tijd: 0.0779

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands