NOMBRE HA - vertaling in Nederlands

• naam is
• naam heeft

Voorbeelden van het gebruik van Nombre ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algunos de vosotros habéis dejado vuestra marca y vuestro nombre ha entrado en los libros de historia,
Sommigen van jullie hebben zich onderscheiden en hun naam is in de geschiedenisboeken terecht gekomen,

Una vez que haya seleccionado una carpeta y su nombre ha aparecido en el Source Folder campo,
Nadat u een map hebt geselecteerd en zijn naam is verschenen in het Source Folder veld,

Una vez que haya seleccionado una carpeta y su nombre ha aparecido en el Source Folder campo,
Nadat u een map hebt geselecteerd en zijn naam is verschenen in het Source Folder veld,

Una vez que haya seleccionado una carpeta y su nombre ha aparecido en el Source Folder campo,
Nadat u een map hebt geselecteerd en zijn naam is verschenen in het Source Folder veld,

incapaz de contener su entusiasmo, lo llamó"el primer hotel de 7 estrellas del mundo" y el nombre ha perdurado.
een journalist het hotel ooit uit enthousiasme bombardeerde tot'het eerste 7-sterrenhotel ter wereld', en die bijnaam is blijven hangen.

el Señor Jesús ha regresado para realizar una nueva obra, y que Su nombre ha cambiado al Todopoderoso,
de Heer Jezus is teruggekeerd om een nieuw werk te verrichten, en dat Zijn naam is veranderd in de Almachtige,

Tissot(Tissot) El nombre ha dado la vuelta al mundo más de 150 países de los cinco continentes,
Tissot(Tissot) De naam is geweest over de hele wereld meer dan 150 landen op vijf continenten, steeds een onsterfelijk altaar tafel

El nombre ha"robado" el pueblo medieval que una vez que se encontraba cerca de una colina,
De naam heeft"gestolen" middeleeuws dorp dat stond op een heuvel niet ver,

¿Qué nombre habíais elegido para vuestro hijo?
Welke naam had je je zoon willen geven?

¿Qué nombre han elegido para este niño?
Welke naam hebt u voor het kind gekozen?

En nuestro nombre, han muerto hombres en batalla. Familias despedazadas.
In onze naam zijn mannen gesneuveld, gezinnen uiteen gerukt.

Incluso en nuestro nombre hemos puesto tiempo y cuidadosa atención.
Ook in onze naam hebben we tijd en aandacht gestoken.

¿Qué nombre has utilizado, Luke?
Welke naam heb je gezegd, Luke?

Debajo de cada nombre hay un número.
Achter elke naam staat een getal.

Indica a iTunes el archivo cuyo nombre has cambiado en el paso 9.
Verwijs in iTunes naar het bestand waarvan u de naam hebt gewijzigd in stap 9.

Y junto a cada nombre hay una clave.
En naast elke naam staat een code.

Significado del nombre Han.
De betekenis van de naam Han.

Blox El juego clásico por muchos nombres ha vuelto una vez….
Blox Het klassieke spel door vele namen heeft opnieuw….

Solo los nombres han cambiado.
Alleen namen zijn veranderd.

Los nombres han cambiado por el juego son iguales.
De namen zijn door het spel is het zelfde veranderd.