PARA MODELAR - vertaling in Nederlands

• te modelleren
• voor modellering
• het modelleren
• te vormen
• vorm
• om modellen
• vormgeven
• te beregelen

Voorbeelden van het gebruik van Para modelar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ya estarás listo para modelar la luz.
u bent klaar om uw licht te vormen.

Por ejemplo, mientras que el Lenguaje Regular es lo suficientemente potente para modelar la morfología de inglés, no es lo suficientemente potente como para modelar la sintaxis del Inglés.
Bijvoorbeeld, terwijl een reguliere taal krachtig genoeg is om de morfologie van het Engels te beregelen, is zo'n taal ontoereikend voor de Engelse syntaxis.

los flujos digitales de asegurarse de que los requisitos para modelar doble están ejecutados y validados.
de eisen ten aanzien van het dubbele vormen worden uitgevoerd en bevestigd.

Los programas para modelar personajes también se llaman programas para escultura digital: el proceso de creación de modelos simula el proceso de modelado.
Programma's voor het modelleren van karakters worden ook programma's voor digitale sculptuur genoemd- het proces van het maken van modellen simuleert het modelleringsproces.

¡Qué tipo de materiales para modelar hoy no surgieron con los fabricantes para atraer la mayor cantidad posible de fanáticos!
Welke soorten materialen voor het modelleren van vandaag zijn er niet gekomen om met fabrikanten zoveel mogelijk fans te trekken!

Para modelar resulta inevitable que sepas cómo se ven tus objetos en estas tres diferentes posiciones.
Voor het ontwerpen is het onvermijdelijk om te weten hoe uw objecten er in die verschillende gezichtspunten uitzien.

Mojado, diseñado para modelar, construir, terminar cualquier tipo de pelo de una manera natural.
Natte gel polish, ontworpen om te modelleren, bouwen, afwerking elk type haar op een natuurlijke manier.

Trabajamos con las organizaciones para modelar experiencias de trabajo personalizadas y de alto impacto al definir claramente su.
Wij werken samen met organisaties aan het vormen van persoonlijke werkervaringen met een hoge impact door duidelijk vorm te geven aan hun.

fue hecha para modelar e hidratar los hilos con apariencia natural.
snor is gemaakt om te modelleren en hydrateren de draden natuurlijk ogende.

Por estas razones, nuestro laboratorio ha desarrollado y validado un número de técnicas matemáticas para modelar el efecto de los transitorios de dopamina en los datos de PET 1-7.
Daarom heeft ons laboratorium een aantal wiskundige technieken voor het modelleren van het effect van dopamine transiënte PET data 1-7 ontwikkeld en gevalideerd.

La fase Analyse utiliza el análisis y verificación de hipótesis estadística para modelar cómo se pueden mejorar los procesos y el valor potencial
Analyse fase gebruikt statistische analyse en hypothesetoetsing model hoe processen kunnen worden verbeterd

Estamos aquí para modelar y para engendrar la centralidad de Cristo en todo lo que hacemos.
Wij zijn hier om te modelleren en tot Christus gerichtheid wekken in alles wat we doen.

Juntos, desempeñaremos un papel clave para modelar el futuro de la auto-movilidad”.
Samen zullen we een sleutelrol spelen bij het vormen van de toekomst van de auto-mobiliteit.'.

diseñado para modelar, construir, terminar cualquier tipo de corte de pelo de una decidida y sostenida.
ontworpen om te modelleren, bouwen, afwerking elk type kapsel een vastberaden en volgehouden.

En conjunción con un sistema de realidad virtual que se usa para modelar materiales, esta mejora permite la adición de capacidad de simulación MD acelerado.
In combinatie met een virtual reality systeem gemodelleerd om materialen, deze uitbreiding kan een extra versnelde MD simulatie vermogen.

Gran cuidado fue tomado para modelar y crear con precisión anatómica(aunque es solo una fracción del tamaño de la vida real!)!
Grote zorg werd meegenomen naar model en maak het met anatomische nauwkeurigheid hoewel het slechts een fractie van de grootte van het echte leven!

También ofrece algunos consejos y trucos para modelar y solucionar cualquier problema
Bovendien geven we je tips en trucs voor modelleren en helpen we je hindernissen

El pelo todo el día continúa para modelar y protege contra la humedad al mismo tiempo.
Het haar blijft de gehele dag door in model en wordt op hetzelfde moment beschermt tegen vocht.

Para modelar la forma y quemar grasa en los lugares donde se necesita;
Als u de vorm modelleren en vet te verbranden op plaatsen waar het nodig is;

cada interacción como una oportunidad para modelar y construir lenguaje y comunicación con tu hijo/a.
elke interactie als een mogelijkheid om te modelleren. Zo stimuleer je de taal- en communicatievaardigheden van je kind.