Voorbeelden van het gebruik van Pasaban in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la inspección selectiva de los coches que pasaban.
Fueron dos abuelos y ambos pasaban de 90 años.
Así que pasaban el tiempo aquí.
El olor de los coches que pasaban.
De geur van passerende auto's.Pasaban mucho tiempo juntas?
Pasaban muchas cosas raras en nuestra casa.
Er waren een heleboel rare dingen gebeuren in ons huis.Los años pasaban mientras Rodney y Joan cuidaban a su indefenso hijo.
Los meses pasaban y Courtney trataba de canalizar su tristeza.
De maanden gingen voorbij en Courtney probeerde haar diepe verdriet te verwerken.Pasaban el tiempo llenando sus bolsillos.
Pasaban demasiadas cosas y tú y yo apenas nos hablábamos.
Pasaban un montón de cosas.
Er gebeurde een heleboel.¿Que los muchachos pasaban mucho tiempo con nosotros… y que afectaba nuestra relación?
Dat de jongens er teveel zijn en onze relatie beïnvloeden?Y pasaban cosas extrañas.
En dat er rare dingen gebeuren.Pasaban los años y la alfombra vivía en el suelo.
Jaren gingen voorbij en het tapijt leefde op de vloer.Pero pasaban los meses, y Hooke no entregaba.
Maar maanden gingen voorbij, en Hooke kon niks waarmaken.Ese día pasaban muchas cosas”, dijo Michelle.
Er gebeurde een hoop die dag”, zuchtte Michelle.Pasaban tantas cosas.
Er gebeurde zoveel tegelijkertijd.En tanto pasaban los días, la nieve se volvía mas y mas profunda.
Terwijl de dagen voorbij gingen, werd de sneeuw dieper en dieper.Pensaba que todos pasaban por controles de seguridad.
Ik dacht dat ze veiligheidscontroles moesten doen.Mientras las semanas pasaban, como lo hizo el duelo por la abuela Ida.
Naarmate de weken voorbij gingen, deed de rouw om oma Ida dat ook.
