PUEDAS MANTENER - vertaling in Nederlands

• kunt houden
• kunt blijven
• kunt volhouden
• kan houden
• kunt onderhouden
• kunt behouden

Voorbeelden van het gebruik van Puedas mantener in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

crees que la puedas mantener fuera de la oficina fuera de la oficina?
je haar hier weg kan houden,?

El sistema leerá en voz alta los mensajes entrantes para que puedas mantener la vista puesta en la carretera.
Inkomende berichten kunnen hardop voorgelezen worden zodat u uw ogen op de weg kunt houden.

Premium La herramienta de sugerencias te muestra en qué se enfoca tu texto para que puedas mantener tu artículo alineado con tus frases clave.
Premium De Insights tool laat je zien waar jouw tekst op focust zodat je jouw artikel in lijn kan houden met jouw trefzin….

Básicamente, deberás encontrar un lugar soleado, donde puedas mantener el suelo húmedo.
Over het algemeen zoek je een zonnige plek, waar je de grond vochtig kunt houden.

Y estoy seguro que tan pronto como puedas mantener algo de comida abajo,
Zodra je eten kunt binnenhouden, zal Dr

tan siquiera te puedas mantener de pie ni tú mismo.
een gezin te ondersteunen, hoewel geen van beide, zodat u kunt blijven je jezelf staan of.

no prometer nada que no puedas mantener.
niet om iets te beloven dat je niet kunt handhaven.

es importante que realices cambios que puedas mantener a largo plazo.
is het belangrijk dat u de wijzigingen die maakt op de lange termijn kan handhaven.

siempre y cuando puedas mantener viva la conversación.
jij graag in korte zinnen praat, zolang je het gesprek maar gaande kunt houden.

asegúrate de construir una rutina diaria estable que puedas mantener, sin molestias o presiones innecesarias.
je een stabiele dagelijkse routine opbouwt die je kan volhouden zonder forceren of ongemak.

aprender su nombre con facilidad a fin de que puedas mantener su atención durante el entrenamiento.
zijn naam te leren, zodat je zijn aandacht kunt vasthouden tijdens de training.

Pasar de ser gobernado por tu mente a adherirte a algo mayor es algo que debe ocurrir lentamente, para que puedas mantener tu estabilidad.
De overgang van geregeerd worden door je verstand naar het je houden aan iets groters, is er een die langzaam moet gebeuren om je stabiliteit te kunnen bewaren.

Phonak Sky V te ayuda a oír a tus compañeros de equipo, para que puedas mantener la mente en.
Phonak Sky B helpt u uw teamgenoten te verstaan, zodat u zich kunt blijven concentreren op de wedstrijd.

Aunque es probable que puedas mantener tu reloj lejos de los imanes tradicionales con facilidad,
Terwijl je het horloge waarschijnlijk gemakkelijk uit de buurt kunt houden van traditionele magneten,

Y cuanto más puedas mantener una buena alineación a medida que te mueves muy lentamente con una conciencia intensa
En hoe meer je een goede uitlijning kunt houden terwijl je heel langzaam beweegt met een intens bewustzijn

estas fechas están incluidas para que puedas mantenerte al día con el mundo en general.
staan deze data erbij, zodat je op het goede spoor kunt blijven met de wereld in het algemeen.

rápidamente el servicio de entrega que necesites, garantizando que puedas mantener satisfechos a todos los clientes.
handig voor u is om de verzendservice te boeken die u nodig hebt, zodat u al uw klanten tevreden kunt houden.

tus entrenamientos nunca sean cortos de música para que siempre puedas mantenerte motivado.
tekort aan muziek hebben, zodat u altijd gemotiveerd kunt blijven.

te da un aumento de energía para que puedas mantener la intensidad durante tus sesiones de entrenamiento en el gimnasio.
je een boost in energie kunt geven, zodat je de intensiteit tijdens je trainingssessies in de sportschool kunt behouden.

En Zambeza Seeds ofrecemos una completa gama de artículos pensados para el cultivo, para que puedas mantener tus queridas plantas felices y saludables desde el momento en el que siembras tus semillas.
Bij Zambeza Seeds bieden we een hele reeks bruikbare kweekproducten zodat jij je kostbare gewassen blij en gezond kunt houden vanaf het moment dat zaadje geplant wordt.