PUEDE DORMIR - vertaling in Nederlands

• kan slapen
• mag slapen
• kan doorslapen
• kunt slapen
• kunnen slapen
• kon slapen
• de slaap kan

Voorbeelden van het gebruik van Puede dormir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿No puede dormir, Teniente?
Kunt u niet slapen, luitenant?

Puede dormir y hospedarse y sentirse como en casa.
U kunt slapen en verblijf en zich thuis voelen.

¿No puede dormir, no puede despertarse, no puede escupir?
Kunt u niet slapen, wakker worden, spugen?

¿Cómo puede dormir?
Hoe kan hij nu slapen?

¿Quién demonios puede dormir con ellos haciendo eso toda la noche?
Hoe kan ik slapen als zij de hele nacht doorgaan?

¿Qué?¿Tampoco puede dormir?
Dus jij kon de slaap ook niet vatten?

Puede dormir en un saco.
Ze kan slapen in die slaapzak.

Si no puede dormir, estas pastillas para dormir son las más apropiadas.
Als je niet kunt slapen, zijn deze slaapmiddelen het meest geschikt.

No puede dormir, por lo que va a caminar.
Als hij niet kan slapen gaat hij buiten een eindje wandelen.

Aquí puede dormir cuatro o utilizar una habitación con una sala de televisión.
Hier kunt u slapen vier of gebruik maken van een kamer als een tv-ruimte.

Si no puede dormir, estas pastillas para dormir son las mejores.
Als je niet kunt slapen, zijn deze slaapmiddelen de beste.

Si no puede dormir, tome una de estas antes de acostarse.
Als je niet slapen kunt, neem dan eentje daarvan voor je slapen gaat.

Y ahora puede dormir tranquila.
Maar nu kun je rustig gaan slapen.

Si no puede dormir, llora mucho y está extremadamente agitado.
Als hij niet kan slapen, huilt hij veel en is hij extreem opgewonden.

Se puede dormir en una romántica habitación inglesa
U kunt verblijven in de romantisch ingerichte Engelse kamer

Si no puede dormir, no cuente ovejas.
En als hij niet kan slapen, dan telt hij gewoon schapen.

Si toma una siesta más larga,¡puede dormir hasta la mañana!
Als je langer slaapt, slaap je misschien tot de ochtend!

No, está bien. Lois puede dormir en el granero.
Welnee, Lois slaapt wel in de stal.

Vamos, hombre. Usted puede dormir cuando estás muerto.
Je kunt slapen als je dood bent.

Pero puede dormir en un coche.
In een auto kun je slapen.