QUE CONOZCA - vertaling in Nederlands

• die ik ken
• die je kent
• dat u weet
• die je ontmoet
• dat ik
• dan ook
• die bekend is
• die op de hoogte
• die u tegenkomt

Voorbeelden van het gebruik van Que conozca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ninguno que conozca.
Niet dat ik weet.

No que conozca con seguridad, pero el trabajo puede ser bastante intenso.
Niet dat ik zeker weet, maar het werk kan vrij intens zijn.

Elija una ciudad que conozca que cuente con productores de primera calidad de iluminación LED.
Kies een stad die u kent die topproducenten van LED-verlichting heeft.

Si no quieres que conozca a Sophia, no lo haré.
Als je niet wilt dat ik Sophia ontmoet, doe ik het niet.

Espero que conozca a alguien que sea mejor en esto que usted.
Ik hoop dat je iemand kent die beter is dan jij.

Es un Beijinger que conozca la ciudad'inside out'.
Hij is een Beijinger die weet de stad"binnen naar buiten".

Ningún cuchillo que conozca.
Geen scalperingsmes dat ik ken.

Bien, no creo que conozca a nadie con ese nombre.
Ik geloof niet dat ik iemand ken die zo heet.

Quiero que conozca a Matt.
Ik wil dat je Matt ontmoet.

No puedo creer que conozca a alguien que vive aquí.
Ik kan niet geloven dat ik iemand ken die hier woont.

No creo que conozca a Grace.
Ik denk niet dat u Grace kent.

Pero… no es ningún parque de skate que conozca.¿Dónde está eso?
Maar dat is geen skatepark dat ik ken. Waar is dat?.

Me sorprende que conozca quien soy.
Ik ben verbaasd dat hij weet wie ik ben.

No se puede comparar con otro juego que conozca.
Het is niet te vergelijken met enig ander spel dat ik ken.

Nadie parece tener todas las respuestas, nadie que conozca.
Niemand lijkt de antwoorden te hebben, niet dat ik weet.

Philip… quisiera que conozca a Elizabeth.
Philip… Ik wil dat je Elizabeth ontmoet.

¿No hay nadie aquí que conozca?
Maar is hier niemand die je herkend?

Compruebe su estado de leyes, de modo que conozca sus derechos.
Controleer uw staat de wetten, zodat u weet wat uw rechten.

No es como ningún mundo que conozca.
Als geen ander werk dat ik ken.

Le recomendamos que solo transfiera dinero a beneficiarios que conozca personalmente;
Wij adviseren u alleen geld over te dragen naar begunstigden die u persoonlijk kent;