QUE LO TIENE - vertaling in Nederlands

• die het heeft

Voorbeelden van het gebruik van Que lo tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Manténgase diciendo que lo tiene hasta que llegue a ser una realidad.
Blijf zeggen dat u het hebt totdat het werkelijkheid is geworden.

El coronel sabe que lo tiene.
De kolonel weet dat je het hebt.

Lo único que lo tiene… No lo tiene..
Het enige wat er toe doet… doet het niet.

Que lo tiene(casi) todo.
Ze hebben er(bijna) alles.

Yo sé lo que es, por que lo tiene?
Ik weet wat het is. Waarom heeft u er een?

¿Qué hace en su tiempo libre, si es que lo tiene?
Wat doe je in je vrije tijd, als je die hebt?

Home/ En la Playa/ Si es que lo tiene todo….
Huis/ Aan het Strand/ Als het is dat het heeft het allemaal….

Estamos apenas descubriendo cosas… y eres la primera mujer que yo sepa que lo tiene.
We zijn er net allerlei dingen over aan het ontdekken… en jij bent voor zo ver ik weet de eerste vrouw die het heeft.

Estos son algunos consejos sobre cómo hacer que funcione de alguien que lo tiene.
Hier zijn enkele tips over hoe het te laten werken van iemand die het heeft.

Y por último pero no menos importante nuestra barra de ósmosis que lo tiene todo de bebidas baratas música en vivo
En last but not least onze Osmose bar, die het heeft alle van goedkope drankjes tot live muziek

Podría haber una tienda o un lugar que lo tiene y los chicos averiguar sobre IT” continuar.
Kan er een winkel of één plaats die het heeft en de kinderen weten te komen over it.”.

El trastorno de personalidad paranoide esta caracterizado porque la persona que lo tiene es excesivamente desconfiada
De Paranoïde persoonlijkheidsstoornis het wordt gekarakteriseerd omdat de persoon die het heeft buitensporig wantrouwend is

Hay un gran problema con esta pregunta, y la razón se debe a que la fibromialgia es diferente para cada persona que lo tiene.
Er is een groot probleem met deze vraag, en de reden is dat fibromyalgie anders is voor elke persoon die het heeft.

parece normal a la persona que lo tiene.
het lijkt normaal dat de persoon die het heeft.

¿Es ella menos merecedora del voto que el borracho que lo tiene ahora?
Is ze minder waard voor een stemrecht dan de dronkaard die heeft het nu?

Samsung y cualquier otro smartphone, el que lo tiene todo.
andere smartphone, die heeft het allemaal.

La mayoría de la gente no sabe que lo tiene hasta que experimentan algún tipo de trauma o una flexión del cuello muy vigorosa.
De meeste mensen weten niet eens dat ze het hebben… totdat ze een ernstig letsel aan de nek oplopen.

Yo sé que lo tiene pero usted necesita encontrarlo… necesita encontrar su espíritu de lucha porque el bebé está llegando.
Ik weet dat je het hebt maar je moet het vinden- je moet vechten want de baby komt.

La Sweet Amnesia Haze de Sweet Seeds es una Haze de calidad que lo tiene todo; un excelente subidón eufórico, un delicioso sabor y generosas cosechas.
Sweet Amnesia Haze van Sweet Seeds is een Haze van uitstekende kwaliteit en heeft het allemaal- van haar geweldige euforische high tot haar eersteklas smaak en fantastische opbrengsten.

Una vez que lo tiene, cómo se arranca desde una unidad externa de arranque?
Eens je het hebt, hoe boot je van een bootable externe schijf?