Voorbeelden van het gebruik van Querían in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Es por eso que ambos querían verme solo?
No filmaste el final que querían.¿Quién te apoyó?
En je maakt het einde niet in de studio en je wilt 100%?¿Le dieron algún indicio de que no querían jugar?
Heb je hem een indicatie gegeven datje niet wilt spelen?Lo siento, Aún no entiendo por qué querían hablar conmigo.
Sorry, ik snap niet wat u van me wilt.Se querían mucho.
Ze hielden veel van elkaar.Pero se querían mutuamente.
Maar ze hielden van elkaar.Me dijo mi madre que en el Palace me querían para barrendero.
Se querían mucho y eran muy felices.
Ze hielden heel veel van elkaar en waren heel gelukkig.¿Eso era lo que querían oír?
Se querían. Sé que se querían. .
Ze hielden van elkaar, dat weet ik.Si querían esconderla no deberían haberla traído aquí.
Als u haar wilde verstoppen, had Y se querían tanto, que se comieron toda la dichosa tarta.
En ze hielden zoveel van elkaar dat ze de hele taart hebben opgegeten.Querían venganza por Rich y Chris.
Tus padres te querían y te mantuvieron a salvo hasta el día que murieron.
Jouw ouders hielden van je en ¿Me querían de vuelta?
Estas personas querían a este hombre.
Deze mensen hielden van die man.Querían saber a dónde íbamos.
Hij wilde weten waar we heen gingen.Pero aún así Diana y Bernie la querían como su hija que era.
Maar Diane en Bernie hielden van haar alsof ze hun eigen dochter was.Tal vez querían un aspecto más antiguo y nostálgico.
A pesar de todo Diane y Bernie la querían como si fuera su hija biológica.
Maar Diane en Bernie hielden van haar alsof ze hun eigen dochter was.
