REALIZARÁ - vertaling in Nederlands

• uitvoeren
• verricht
• maakt
• doet
• plaats
• vervult
• zal plaatsvinden
• realiseren
• zal presteren
• onderneemt

Voorbeelden van het gebruik van Realizará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Роскомнадзор realizará los concursos para la aplicación de la radiodifusión vía satélite.
Roskomnadzor voeren wedstrijden op de uitvoering van de satellietomroep.

Realizará estudios y operaciones específicas;
De uitvoering van specifieke studies en activiteiten;

Realizará sus actividades conforme al anexo X del presente Reglamento.
Het verricht zijn activiteiten overeenkomstig bijlage X bij deze verordening.

Realizará dos visitas al hospital,
U brengt twee bezoeken aan het ziekenhuis,

Se realizará a través de los canales oficiales de la FEMMICC de Youtube y Facebook.
Het zal gebeuren via de officiële kanalen van de FEMMICC van YouTube en Facebook.

También realizará la evaluación de la vulnerabilidad de conformidad con el artículo 13.
Het verricht ook de kwetsbaarheidsbeoordeling overeenkomstig artikel 13.

La AFE realizará su evento anual sobre 27 Oct 2016.
De EFA zal houden haar jaarlijkse evenement op 27 Okt 2016.

Alitalia realizará el transporte de la forma y según el horario acordados.
Alitalia zal het vervoer uitvoeren op de wijze en tijdstippen zoals overeengekomen.

Rusia realizará su mayor ejercicio naval en décadas.
Russische marine houdt grootste oefeningen in decennia.

Cosas que realizará su médico mientras usted o su hijo reciben el tratamiento.
Dingen die uw arts zal doen, wanneer u of uw kind onder behandeling bent/is.

Tras el almuerzo realizará su primera salida de safari.
Na de lunch maakt u uw eerste safari.

Realizará aún más tareas todos los días.
U zult elke dag nog meer taken uitvoeren.

Lo que sea que esté planeando Dents, lo realizará mañana.
Wat Dent ook van plan is, het gebeurt morgenavond.

Pero no se realizará;
Maakt maar plannen: ze worden niet uitgevoerd;

Se realizará una restauración de dos botones(0 151).
Er een reset met twee knoppen wordt uitgevoerd(0 151).

Lo que significa que se realizará.
Wat betekent, dat het zal gebeuren.

Seleccione la empresa con la que realizará futuros negocios.
Selecteer het bedrijf waarmee u Toekomstige zaken zult doen.

Todo Backup realizará una copia de seguridad en una unidad de red
Todo Backup maakt een back-up van een netwerkdrive en zelfs via FTP,

Usted realizará una oferta para celebrar un contrato de compra haciendo clic en el botón"pagar ahora" al final del proceso de pedido.
U doet een aanbod voor het sluiten van een koopovereenkomst voor een product door te klikken op de knop'Nu betalen' aan het eind van het bestelproces.

También se le ofrecerán importantes oportunidades de participación profesional y realizará viajes nacionales y europeos a personas y empresas creativas;
Je krijgt ook aanzienlijke professionele engagementmogelijkheden en maakt nationale en Europese reizen naar creatieve personen en bedrijven;