Voorbeelden van het gebruik van Se debe aplicar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es una política de justicia fundamental que se debe aplicar en todo el mundo.
Het is een beleid dat op fundamenteel rechtvaardigheid stoelt en op mondiaal niveau moet worden uitgevoerd.Los jardineros experimentados afirman que el fertilizante se debe aplicar no más de 3 veces durante toda la temporada.
Ervaren tuiniers beweren dat kunstmest niet meer dan 3 keer mag worden toegepast gedurende het hele seizoen.Este ungüento se debe aplicar al área afectada según las indicaciones,
La transparencia es un principio fundamental que se debe aplicar también a las relaciones mutuas entre Estados miembros.
Maar transparantie is een grondbeginsel dat ook tussen de lidstaten toepassing moet vinden.Esta solución se debe aplicar a las pestañas y los párpados con la ayuda de un disco de algodón durante 10-15 minutos.
Deze oplossing moet worden aangebracht op de wimpers en oogleden met een wattenschijfje gedurende 10-15 minuten.filtros de paso de banda se debe aplicar.
sea el médico el que indique cuánto, cuándo y cómo se debe aplicar este tipo de cremas.
aan te geven hoeveel, wanneer en hoe dit type crème moet worden aangebracht.Al utilizar los paneles de yeso como material de construcción se debe aplicar un avión especial, que hace que sea cómodo para trabajar con krayamiGipsokarton famoso por muchas cualidades.
Bij gebruik van de gipsplaten als bouwmateriaal een speciaal vliegtuig, waardoor het comfortabel om mee te werken krayamiGipsokarton beroemd om vele kwaliteiten moeten worden toegepast.La duración de la máquina para el tratamiento de hilos pdo depende de la cantidad de hilo que se debe aplicar debajo de la piel.
De duur van de machine voor de behandeling van de pdo-draden hangt af van de hoeveelheid draad die onder de huid moet worden aangebracht.nanobacterias no es necesario, ya que la emulsión se debe aplicar regularmente durante 2 semanas.
het supplement op basis van nanobacteria is niet nodig, omdat de emulsie regelmatig voor 2 weken moeten worden toegepast.la mampostería debe estar expuesta y se debe aplicar un nuevo sello externo.
het metselwerk En particular, el aceite de árbol de té es un excelente remedio para el herpes en el labio, que se debe aplicar inmediatamente, incluso con una sensación de hormigueo.
Tea tree-olie is met name een uitstekende remedie voor herpes op de lip, die onmiddellijk moet worden aangebracht, zelfs met een tintelend gevoel.la crema se debe aplicar sobre una piel limpia.
de crème moet worden aangebracht op een schone huid.es un ungüento que se debe aplicar en la afectada por zonas psoriasis.
het is een zalf die moet worden aangebracht op de aangetaste gebieden van psoriasis.afectada era más rápido, necesita saber qué significa que no se debe aplicar a la piel quemada.
gebied sneller te laten genezen, Si se utiliza otro tipo de producto proteico, se debe aplicar y cubrir con una gorra de plástico durante 10-15 minutos.
Bij gebruik van een ander soort proteïne product, moet het worden toegepast en afgedekt met een een plastic muts gedurende 10-15 minuten.Después de vivir en los Estados Unidos durante un año, se debe aplicar para residencia permanente
Na het leven in de VS voor een jaar, u moet toepassen op een permanente verblijfsvergunningIdealmente, se debe aplicar por la mañana después de la limpieza
Idealiter moet het worden toegepast in de ochtend na Cada personaje tiene ciertas habilidades que se debe aplicar para una victoria sobre las fuerzas del mal.
Elk personage heeft bepaalde vaardigheden die je moet een aanvraag voor Para obtener el máximo de resultados, el producto Apetistin se debe aplicar durante al menos cuatro semanas.
Voor maximale resultaten, product Apetistin u moet een aanvraag voor ten minste vier weken.
