SE SUPONE QUE TE - vertaling in Nederlands

• ik moet je
• je hoort
• ik je
• ik moest je
• je werd verondersteld
• zou je

Voorbeelden van het gebruik van Se supone que te in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se supone que te hace feliz.
Het schijnt dat je daar gelukkig van wordt.

Y se supone que te crea?
En dat moet ik geloven?

Se supone que te ayudan a tener noticias sobre Zwenews.
Het is verondersteld om u te helpen het nieuws op Zwenews.

Se supone que te dará suerte.
Het moet je geluk brengen.

Se supone que te apuñale por la espalda.
Ik behoor je te steken. In de rug.

Se supone que te hace pensar en eso.
Het moet je aan het denken zetten.

Se supone que te lo pongas cerca del ojo.
Je moet het eigenlijk vlak bij je oog smeren.

¿Cuándo se supone que te lo debía decir?
Wanneer had ik het je moeten vertellen?

Se supone que te ayude a entenderlo.
Het is bedoeld om je te helpen begrijpen.

Se supone que te engaña.
Het moet je in de maling nemen.

Se supone que te quedarias en Holt Neuro.
Je moest bij Holt Neuro blijven.

Se supone que te lo diera cuando llegamos a tierra, pero.
Het was de bedoeling dat je het bij aankomst zou krijgen maar.

¿Qué se supone que te diga?
Wat moet ik zeggen?

¿Cómo se supone que te llame?
Hoe moet ik je dan noemen, domme sodemieter?

¿cómo se supone que te trate como Audrey?
Hoe moet ik je dan behandelen als Audrey?

Se supone que te ayuda a llegar a tu fuerza y poder interior.
Het zou je moeten helpen je innerlijke kracht te voelen.

La aplicación se supone que te ayudan a buscar gratis juegos;
De toepassing is verondersteld om u te helpen zoeken naar gratis spellen;

Se supone que te mantenga en la pista de esto.
Ik hou je ervan op de hoogte.

Se supone que te da.
Het moet je 'ooooooooh' geven.

Se supone que te llevaríamos a casa.
We moesten je naar huis krijgen.