Voorbeelden van het gebruik van Sea completa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y estamos listos para castigar toda desobediencia tan pronto como vuestra obediencia sea completa.
En wij staan gereed om elke ongehoorzaamheid te bestraffen, zodra uw gehoorzaamheid volkomen zal zijn.Para que la Voluntad de Dios sea completa, mi alegría debe ser completa,
la información proporcionada no sea completa, el Vendedor se pondrá en contacto con el Cliente.
de aangegeven gegevens niet compleet zijn, zal de Verkoper contact opnemen met de Klant.Una vez que sea completa una transacción, puede que guardemos una referencia
no hacemos ninguna pretensión de que sea completa, exacta o confiable.
wij hebben geen pretenties om dit te presenteren als zijnde volledig, nauwkeurig of betrouwbaar.Sin estos elementos es imposible que nuestra consagración sea completa, y por eso, aceptable;
Nos esforzamos por garantizar que toda la información sea completa, correcta, comprensible,
Cuando la ruina sea completa, cuando me acuesten muerta con mi vestido de novia, sobre la mesa de la novia, La maldición se acabará en él.
Toen de ruïne voltooid was legden ze me voor dood in mijn bruidskleding op de bruidstafel de vloek zal worden afgroepen over hem.hablarles personalmente para que su alegría sea completa.
persoonlijk met jullie te spreken, zodat jullie vreugde compleet zal zijn.el app automático necesita verificar que la conexión sea completa, el proceso de inicializaci… Leer más.
nvc-MDCS71 op de bewerker, automatische moet app verifiëren de verbinding volledig is, zijn het… Lees meer.En realidad, yo estaba aburrido y buscando algo que sea completa y totalmente nueva.
In werkelijkheid, Ik was verveeld en op zoek naar iets dat zou volledig en volkomen nieuwe.el excelente servicio hace que su visita a Birmingham sea completa.
de voortreffelijke service maken je bezoek aan Birmingham helemaal compleet.Luego, el sacerdote puede hacer preguntas para asegurarse de que la confesión sea completa.
Nadien kan de priester vragen stellen om ervoor te zorgen dat de bekentenis grondig is.Vea estos lugares fuera de lo común, nuestras guías harán que la Primera Guerra Mundial sea completa.
Bekijk deze plaatsen buiten de gebaande paden die onze gidsen WW1 uitgebreid zullen maken.Se solicitaba la concesión de exenciones apropiadas sólo en aquellos casos en que la evidencia científica no sea completa y, por tanto, posiblemente la situación aún no cuente con la madurez suficiente para su armonización a escala europea.
Er Después de que la instalación sea completa, compruebe que la unidad de la protección es enchufe en el lugar,
Nadat de installatie volledig is, controleer dat de beschermingseenheid op Por lo tanto, para que la curación sea completa, todas las dimensiones de quién eres como ser humano deben
Dus, omdat genezing compleet is, moeten alle dimensies van wie je Esto significa que después de que la mejora a Windows 10 sea completa, los padres necesitarían poner los ajustes de la seguridad para el usuario del niño junto con una cuenta de Microsoft
Dit betekent dat nadat de verbetering aan Vensters 10 volledig is, de ouders aan opstellingsveiligheid montages voor de kindgebruiker samen met een Microsoft-account nodig zouden hebbenque hace que la belleza natural de Granada sea completa.
waardoor de natuurlijke schoonheid van Granada compleet is.
