SER DECORADOS - vertaling in Nederlands

• worden versierd
• worden ingericht
• worden gedecoreerd

Voorbeelden van het gebruik van Ser decorados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las macetas de plástico con el tiempo pueden ser decorados por descendente tallos
Plastic potten met tijd kan worden ingericht door aflopende stengels

Los cálculos pueden ser decorados no solo las paredes de la cocina de verano,
Stenen kunnen niet alleen worden versierd de muren van de zomer keuken,

Los muebles pueden ser decorados con almohadones decorativos aros de plástico o de costura, en lugar de
Meubilair kan worden versierd met sier reddingsboeien kunststof of gestikte kussens, in plaats van schilderijen hangen aan de muren van"vensters" met thematische beelden:

A partir de los objetos de mosaico monumental pueden ser decorados con muebles de jardín, la parte visible de los anillos de pozos de hormigón,
Vanaf het monumentale mozaïek objecten kunnen worden ingericht met tuinmeubelen, het zichtbare deel van het beton mangat ringen,

Para los diferentes estantes interiores pueden ser decorados con papel tapiz u otros materiales modernos,
Voor verschillende interieur planken kan worden versierd met behang of andere moderne materialen,

pueden ser decorados con perlas o encajes
kunnen ze worden versierd met kralen of kant

La pared opuesta puede ser decorado con pintura o una flor;
De tegenoverliggende wand kan worden versierd met het schilderen of bloem;

Una puerta puede ser decorada con incrustaciones de plástico o vidrio esmerilado.
Een deur kan worden versierd met inlegwerk van mat plastic of glas.

Durante el día, lámpara del césped puede ser decorada con paisaje urbano;
Overdag, gazonlamp gazonlamp kan worden ingericht met stedelijk landschap;

El cabecero puede ser decorado con elementos de plata,
Het hoofdeinde kan worden versierd met elementen van zilver,

Las paredes pueden ser decoradas con pinturas o fotografías en marcos de madera.
Wanden kunnen worden gedecoreerd met schilderijen of foto's in houten frames.

cualquier comodidad pueden ser decoradas para su boda.
elk comfort kunnen worden ingericht voor uw bruiloft.

Cualquier tapa de inodoro puede ser decorada con un animal.
Kenmerken alle wc-covers kunnen worden versierd met een houtfineer.

la llave pueden ser decoradas.
de sleutel kunnen worden gedecoreerd.

Este encantador establecimiento debe ser decorada para Halloween.
Deze betoverende winkel moet worden ingericht voor Halloween.

La habitación puede ser decorado con flores frescas en macetas blancas.
De kamer kan worden versierd met verse bloemen in witte potten.

Las paredes pueden ser decoradas con la ayuda de espejos.
Wanden kunnen worden versierd met behulp van spiegels.

Estas estructuras pueden ser decoradas con plantas trepadoras.
Deze structuren kunnen worden versierd met klimplanten.

Cualquier tapa de baño puede ser decorada con un animal.
Elke toiletdeksel kan worden versierd met een dier.

Este material es bueno porque puede ser decorado con paneles de madera o pintura.
Dit materiaal is goed omdat het kan worden versierd met houten lambrisering of verf.