Voorbeelden van het gebruik van Siempre tan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siempre tan bromista.
¿Por qué tienes que ser siempre tan imbécil, Bruce?
Waarom moet je toch altijd zo'n lul zijn, Bruce?Ellos siempre tan cool.
Ze zijn altijd zo cool.Son siempre tan cömodas.
Dat vind ik altijd zulke knusse huisjes.Siempre tan cercano a los artistas.
Siempre tan guapo.
Jazzy Siempre tan hermosa!
Siempre tan fría y digna
Rylan Clark… siempre tan adorable.
Sin embargo, nuestros paseos por la mañana eran siempre tan agradable.
Maar onze wandelingen in de ochtend waren er altijd zo aangenaam.Tú siempre tan práctico.
Even praktisch als altijd.Capitán, buen Capitán, siempre tan curioso.
Pero no siempre tan bien se integran con otros instrumentos en directo
La vida no es siempre tan bella como desearíamos…¡pero tú sí puedes serlo!
El problema con el mundo es que los tontos y los fanáticos están siempre tan seguros de sí mismos, y la gente sabia tan llena de dudas Bertrand Russell.
Het probleem met de wereld is dat dwazen en fanatici altijd zo zelfzeker zijn, en wijze mensen Bienvenido a las pilas de mar de basalto siempre tan famosas de casi todos los folletos
Jess, mis pensamientos no estuvieron siempre tan claros pero en mi corazón, nunca ha estado tan claro que
Jess, m'n gedachten zijn niet altijd even helder… maar m'n hart is nog nooit zo helder geweest.toda la comunicación era siempre tan rápido y amable.
alle communicatie was altijd zo snel en vriendelijk.Tony era siempre tan educado y servicial,
Tony was ooit zo beleefd en behulpzaam,Para que esta fiesta perviva y se preserve siempre tan auténtica, colabora para
Om dit feest te laten voortleven en altijd even authentiek te laten blijven,
