SIGUE CORRIENDO - vertaling in Nederlands

blijf rennen
seguir corriendo
seguir huyendo
solo corre
tikt
blijft lopen
seguir caminando
sigue andando
continuar caminando
seguir corriendo
seguir funcionando
seguir adelante
seguir moviéndonos
loopt nog
está todavía
siguen corriendo
blijven rennen
seguir corriendo
seguir huyendo
solo corre

Voorbeelden van het gebruik van Sigue corriendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sigue corriendo y no mires atrás.
Blijf rennen en kijk niet om.
El reloj sigue corriendo.
De klok tikt nog steeds.
Sigue corriendo Carl.
Blijf rennen Carl.
Si Smokescreen sigue corriendo, quién sabe cuántas vidas más se perderán?
Als Smokescreen blijft racen, wie weet hoeveel levens dat nog gaat kosten?
¡No mires atrás, sigue corriendo!
Kijk niet achterom. Blijf rennen.
Sigue corriendo. No puedo.
We moeten blijven rennen.
El tiempo sigue corriendo.
Tijd blijft tikken.
Pero sigue corriendo.
Maar blijf voortgaan.
Sigue corriendo, cangrejo ermitaño cochino.
Rennen maar, vuile heremietkreeft.
Sí. Sigue corriendo.
Ja, je moet blijven rennen.
Sigue corriendo.
Ren door.
El reloj sigue corriendo.
¿Sigue corriendo?
Hij blijft lopen?
¡Sigue corriendo, mi vieja ave!
Doorrennen, ouwe vogel van me!
Sigue corriendo durante el tiempo que sea necesario.
We blijven rennen zolang het duurt.
La ducha sigue corriendo.
Uw stortbad loopt nog steeds.
El reloj sigue corriendo.
Hawkens rent nog steeds door.
Charlie, rápido,¡sigue corriendo y no mires atrás!¡Corre, Charlie!
Charlie, rennen en niet achterom kijken!
El corazon sigue corriendo a 150.
Zijn hart gaat nog steeds tekeer, 150.
Sigue corriendo.
Steeds wegrennen!
Uitslagen: 79, Tijd: 0.0775

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands