Voorbeelden van het gebruik van Sigue esperando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sam. Mi tobillo roto sigue esperando la férula posterior.
Sam, m'n enkelpatiënt wacht nog op z'n spalk.El Gen. Washington sigue esperando respuesta al problema de los realistamientos.
Generaal Washington wacht nog op antwoord op die dienstkwestie.¿Sigue esperando que me crea lo de los extraterrestres?
Je verwacht nog steeds dat ik ¿Sigue esperando algo?
U wacht nog ergens op?¿Sigue esperando a que llegue la grúa?
Wacht je nog altijd op de takelwagen?La vieja de la 1 sigue esperando.
Dat dametje wacht nog in 1.Edna sigue esperando verte codearte en la fiesta de los Linkletter.
Edna verwacht nog wel jou te zien optreden in Linkletter's" House Party.Jack sigue esperando el resto de ese historial.
Jack wacht nog op de rest van dat profiel.Sr. Lee, ella sigue esperando.
Mr. Lee, ze zit nog steeds te wachten.Si buscas un cumplido por ese flequillo, sigue esperando.
Ella no sabe donde estás y sigue esperando que estés viva.
Wall Street sigue esperando.
Wall Street blijft afwachtend.La de las 11:05 sigue esperando fuera.
Uw afspraak van 11.05 uur staat nog te wachten.Pero Dios Padre sigue esperando al nacimiento de su último hijo,
La revaluación de las monedas sigue esperando la aprobación, pero sigue siendo una decisión que debe hacerse en el momento exacto.
Revaluatie van de valuta wacht nog steeds om van start te gaan, maar het blijft een beslissing die op precies het juiste moment dient te worden genomen.Si hace clic en Cerrar sesión y el explorador sigue esperando a que haya finalizado el cierre de sesión,
La economía basada en el conocimiento más competitiva del mundo sigue esperando a que seamos capaces de crear un espacio europeo de educación superior.
De meest competitieve kenniseconomie ter wereld wacht nog steeds op een Europese ruimte voor hoger onderwijs. Die taak is aan ons.La Comisión sigue esperando que, durante la presidencia del Reino Unido, se culminen satisfactoriamente nuestras actividades relacionadas con los escollos más importantes.
De Commissie blijft hopen dat tijdens het voorzitterschap van het Verenigd Koninkrijk onze werkzaamheden met betrekking tot de belangrijkste knelpunten op een bevredigende wijze kunnen worden afgerond.Desde que desapareció el último peral, el césped actual sigue esperando un nuevo diseño.
Sinds de laatste overjaarse perenboom is verdwenen, wacht het huidige grasperk op een nieuw tuinontwerp.Pero el movimiento ecologista sigue esperando que salvemos al mundo con algún tratado
Maar de milieubeweging blijft hopen dat we de wereld gaan redden met een
