SIGUES PENSANDO - vertaling in Nederlands

je denkt
pensar
tu pensamiento
creer
tu mente
te recuerda
imaginar
se te ocurre
denk je nog altijd
vind je nog steeds

Voorbeelden van het gebruik van Sigues pensando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Sigues pensando que esto es un juego, Dennis?
Denk je nog steeds dat wij hier spelletjes spelen, Dennis?
Sigues pensando en una pandilla,¿no?- Supongo que tú no?
Je denkt nog steeds aan een bende, hm?
Juliet,¿sigues pensando que puedes ser feliz aquí?
Juliet, denk je nog steeds dat je hier gelukkig kan zijn?
Sigues pensando que todo esto es por ti.
Je denkt nog steeds dat 't om jou gaat.
¿Por qué sigues pensando en tu ex?
Waarom denk je nog steeds aan je ex?
Sigues pensando que la vida es un concurso de popularidad.
Je denkt nog steeds dat het leven een wedstrijd in populariteit is.
¿Sigues pensando que eres el único monstruo del equipo?
Denk je nog steeds dat je het enige monster in het team bent?
Sigues pensando en ella.
Je denkt nog steeds aan haar.
Y después de todo esto, sigues pensando que es temporal.
Na dit alles, denk je nog steeds aan ons als iets tijdelijks.
Ves, sigues pensando como el viejo McKay.
Je denkt nog steeds als McKay.
Ninguno tiene lesiones activas,¿pero sigues pensando en una ETS?
Geen van hen had verwondingen, maar denk je nog steeds aan SOA?
Sigues pensando que puedes hacer esto solo.
Je denkt nog steeds dat je dit alleen aankan.
Sigues pensando como un solista.
Je denkt nog steeds als een solist.
Por lo que veo, sigues pensando en Zahara.
Je denkt nog steeds aan Zahara.
Pero sigues pensando en Richard Williams.
Maar je denkt nog steeds aan Richard Williams.
Sigues pensando como ellos.
Je denkt nog steeds als hen.
Sigues pensando como ellos.
Je denkt nog steeds als hun.
¿Sigues pensando que lo hizo Garret?¿Lo piensas?.
Je denkt nog altijd dat Garrett dit deed?
Sigues pensando que puedes resolverlo todo a base de violencia.
Je denkt nog altijd datje alles kunt oplossen met geweld.
¿Aún sigues pensando que Halloween no es divertido?
Vind je Halloween nog steeds niet leuk?
Uitslagen: 155, Tijd: 0.068

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands