SINGULAR - vertaling in Nederlands

• uniek
• enkelvoud
• bijzonder
• singular
• uitzonderlijk
• unieke
• bijzondere
• uitzonderlijke
• singuliere
• speciale
• mythische
• zonderling
• zonderlinge

Voorbeelden van het gebruik van Singular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Consulta de entrenamiento. Tan singular como tú.
Trainingsadvies. Zo individueel als u wilt.

La verdad es singular. Las mentiras son palabras y palabras.
De waarheid is enkelvoudig- Leugens zijn woorden, woorden, woorden.

Es una flor de bambú singular que florece una vez en 60.
Het is een bloem van ongewoon bamboo florerend t't'n keer in 60.

Tengo un alma tan singular que no me reconozco a mí mismo.”.
Ik heb zo'n vreemde ziel dat ik mijzelf er niet in herken”.

Una propiedad singular y de lujo para los amantes de los campos de golf y privacidad.
Een unieke en luxe accommodatie voor liefhebbers van privacy en golfbanen.

Nuestro principal objetivo es ofrecer una experiencia singular y privada.
Onze belangrijkste focus is om een unieke en persoonlijke ervaring te bieden.

La Alta Garrotxa es un territorio diverso y singular.
De Alta Garrotxa is een uniek en divers gebied.

Es usted muy singular, señorita Lilly.
U bent erg ongewoon, Miss Lilly.

Descubre el lado más singular, natural y auténtico del archipiélago.
Ontdek de opmerkelijke, natuurlijke en authentieke kant van de eilandengroep.

Singular fachada de hormigón arquitectónico para MotelOne Colonia.
Buitengewone gevel van architectuurbeton voor MotelOne Keulen.

Cada versión de la realidad se equilibra precariamente en esta singular Tierra.
Elke versie van werkelijkheid balanceert onzeker op deze enkele aarde.

Ellos no necesitan depender de una unidad singular que controle las masas.
Zij hoeven niet te vertrouwen op een enkele unit om de massa's te controleren.

tu caso es… singular.
uw zaak… opmerkelijk is.

No eres muy singular.
Je bent niet erg opmerkelijk.

Algunos universales, reconocidos por el peso de la historia y su singular belleza;
Sommige worden druk bezocht omwille van hun geschiedenis en buitengewone schoonheid;

¿Por qué es tan singular la glándula pineal?
Waarom is de pijnappelklier zo ongewoon?

Vivian Gornick: La mujer singular y la ciudad.
Vivian Gornick: Een vrouw apart en de stad.

Siempre encontré ese término tan singular.
Dat vind ik zo'n vreemd woord.

Energía de la que hablamos no es una información singular.
De energie waarover wij spreken is geen enkelvoudige informatie.

Y el hombre rico miraba a Maruf con atención singular.
De rijke man bekeek Maroef met opmerkelijke aandacht.