Voorbeelden van het gebruik van Sujetos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sujetos como tú hacen de este un gran país, Larry.
Jongens zoals jij maken dit land groot, Larry.Estos sujetos pueden estar planeando algo que va a dañar a mucha gente.
Deze jongens zijn misschien iets van plan, wat veel mensen kan schaden.¿Ves esos dos sujetos sobre el hombro derecho de Rachel?
Zie je die twee jongens over Rachel haar schouder?Hablé con un par de sujetos que lo conocían de la Correccional de Darrington.
Sprak met een paar jongens die hem kende van de Darrington Correctional Facility.Dos sujetos salieron de la nada.
Twee gasten kwamen uit het niets.Estos sujetos me matarán si no les doy algo.
Die gasten zullen me vermoorden als ik ze niet iets geef.Solía violar sujetos 15 veces más grandes que tú en prisión.
Ik verkrachtte vroeger gasten 15 keer jouw formaat in de gevangenis.Esos son los sujetos a los que debes dispararle.
Dat zijn de gasten die je moet neerschieten.Estos sujetos ya causaron mucha distracción por hoy.
Deze gasten hebben voor genoeg afleiding gezorgd vandaag.¿Ése es Phil?- Estos sujetos van a matarse.
Jarod, deze gasten gaan elkaar vermoorden.Estos sujetos acaban de dejar los pañales.
Deze gasten zijn net uit de luiers.Conozco algunos sujetos que les gustaría comprarlos.
Ik ken een paar gasten die ze graag willen kopen.Él tiene una reunión mañana con los sujetos que manejan la banda.
Hij had een bijeenkomst met de jongens die morgen de groep draaien.Ahí hay muchos militares que regresaron, sujetos de Afganistán e Irak.
Er waren daar veel terugkerende militairen, jongens uit Afghanistan en Irak.Estamos tambien buscando al menos 5 sujetos en varios vehiculos.
We zoeken ook naar ten minste vijf mannen in meerdere voertuigen.Habla con estos sujetos.
Praat met die gasten.Me dijiste que estos sujetos guardan rencor.
Je zei me dat die gasten wrok koesteren.Son los mismos sujetos.
Het zijn de zelfde gasten.Y yo que pensé que ver imágenes de sujetos desnudos sería fácil.
Ik dacht dat naar foto's van naakte mannen kijken, makkelijk was.En B de familia, un total de 35 de los 43 sujetos(81,4%) formaron las bandas específicas nDNA.
