SUMAN - vertaling in Nederlands

• bedragen
• optellen
• totaal
• voegen
• suman
• samen
• sluiten
• nummering
• oplopen
• som
• ten bedrage
• scharen
• komen

Voorbeelden van het gebruik van Suman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ejemplo del ciclo de Turinabol del principiante(12 semanas suman la duración de ciclo).
De Cyclusvoorbeeld van beginnersturinabol(12 weken totale cyclusduur).

Ejemplo del ciclo de Masteron del principiante(12 semanas suman la duración de ciclo).
De Cyclusvoorbeeld van beginnersmasteron(12 weken totale cyclusduur).

Las becas otorgadas por recursos de la universidad suman$ 7,9 millones.
Beurzen toegekend uit universiteits middelen zijn in totaal$ 7,9 miljoen.

Los constrictores no venenosos ahora suman decenas de miles en el estado.
De niet-akelige constrictors tellen nu in de tienduizenden in de staat.

Se suman a la evidencia que hace que la idea del materialismo sea bastante insostenible».
Ze vormen bewijs dat ideeën over materialisme onhoudbaar zijn.”.

Si sus dos primeras cartas suman 21, usted tiene un Black-Jack.
Als uw eerste twee kaarten in totaal 21, heeft u blackjack.

Estos gestos pequeños se suman y disminuyen la efectividad de tu mensaje.
Deze kleine gebaren stapelen zich op en kunnen de effectiviteit van je boodschap teniet doen.

Éstas se suman a las pruebas en animales muertos y animales de riesgo.
Daarnaast zijn er nog de tests op gestorven dieren en dieren met een verhoogd risico.

Nuestros activos fijos suman más de treinta millones de dólares(US).
Onze vaste activa bedragen in totaal meer dan dertig miljoen dollar(VS).

Se suman a la comprensión de cómo el ruido ambiental afecta al cuerpo.
Ze dragen bij aan het begrip van hoe omgevingsgeluid het lichaam beïnvloedt.

Si se suman algunos elementos de metal se puede lograr un excelente contraste.
Als u enkele metalen elementen toevoegt, kunt u een uitstekend contrast bereiken.

Aunque son grandes, se suman a la imagen de relajación y facilidad.
Hoewel ze groot zijn, dragen ze bij aan het beeld van ontspanning en gemak.

antiguas ruinas romanas suman al atractivo de Alcudia.
leuke winkeltjes dragen bij aan de aantrekkingskracht van Alcudia.

Diez cajas suman o diez de cada tipo?
Tien dozen in totaal, of tien van elk?

Suman 181 los países adheridos a la Organización Meteorológica Mundial.
In totaal zijn 187 landen aangesloten bij deze overkoepelende meteorologische organisatie.

Una empresa donde todos suman valor y a la que todos pertenecen.
Een bedrijf waar iedereen waarde toevoegt en waar iedereen deel van uitmaakt.

Tomados en conjunto, se suman a un mundo 2.7℃.
Samen genomen, tellen ze op tot een 2.7 ℃-wereld.

Siete deslices de belleza que suman años su apariencia.
Zeven schoonheidsglippen die jaren aan uw uiterlijk toevoegen.

Hay algo que no suman acerca de que la escena del crimen.
Er is iets wat niet klopt, bij die schietpartij.

¿Quieres saber lo que no se suman?
Weet je wat er niet klopt?