Voorbeelden van het gebruik van Tan variados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos escenarios tan variados de mis celebraciones eucarísticas me hacen experimentar intensamente su carácter universal
Deze zo verschillende ‘scènes' van mijn Eucharistievieringen hebben mij duidelijk haar universele en om Invicta mens relojes hacen lo posible construir una Relojeria tan variados como sus gustos y estado de ánimo.
Invicta mens horloges maken het mogelijk voor de opbouw van een watchery net zo gevarieerd als je smaak en stemming.Los desafíos que enfrentan las empresas manufactureras son tan variados como los productos que producen.
De uitdagingen waar productiebedrijven mee te maken krijgen, zijn net zo verschillend als de producten die ze produceren.DHL son tan variados como las personas que los desempeñan.
Licenciado en Física plan de estudios de la física de Allegheny ofrece posibilidades académicas tan variados e individuales como los propios estudiantes.
Allegheny's natuurkunde curriculum biedt wetenschappelijke mogelijkheden net zo gevarieerd en individueel als de studenten zelf.Con tan variados sucesos, no es de extrañar que el dolor pueda ser algo desafiante para
Met dergelijke uiteenlopende gebeurtenissen is het geen wonder dat pijn een uitdaging is voor mensen om te beschrijven-Plan de estudios de la física de Allegheny ofrece posibilidades académicas tan variados e individuales como los propios estudiantes.
Allegheny's natuurkunde curriculum biedt wetenschappelijke mogelijkheden net zo gevarieerd en individueel als de studenten zelf.Con unos efectos tan variados y potentes, no es de extrañar
Met zulke gevarieerde en krachtige effecten, is het geenTienen también algunas aplicaciones industriales específicas en productos tan variados como microchips, espumas antiincendios,
Zij kennen ook enkele specifieke industriële toepassingen in uiteenlopende producten en procedés als microchips,El resultado fue que los malteses se volvieron tan variados que se formaron varias razas nuevas.
Dit resulteerde erin dat de Maltees zo gevarieerd werd dat er verschillende nieuwe rassen Hoy en día, Schipperkes se ha utilizado para trabajos tan variados como escuchar perros,
Tegenwoordig worden Schipperkes gebruikt voor uiteenlopende taken als horende honden,los objetos expuestos son tan variados que puede pasar en este lugar una agradable mañana.
Los desafíos que enfrentan son tan variados como las industrias en las que trabajan.
De uitdagingen die ze tegenkomen zijn net zo gevarieerd als de industrieën waarin ze werken.Diversas certificaciones en ámbitos tan variados como la Calidad, el Medio ambiente
Diverse certificeringen in uiteenlopende gebieden als Kwaliteit,Este instrumento se aplica en sectores tan variados como los transportes, la energía
Dit beleid is van toepassing in uiteenlopende sectoren, zoals vervoer,Los Dormitorios de niñas de hoy son tan variados como la personalidad de cada chica con estilos,
De meisjeskamers van vandaag zijn net zo gevarieerd als de persoonlijkheid van elk meisje met stijlen,Los significados detrás de estos tatuajes son tan variados como las personas que los eligen,
De betekenissen achter deze tatoeages zijn net zo gevarieerd als de mensen die ervoor kiezen,Los dormitorios de niñas hoy en día son tan variados como su propia personalidad,
De meisjeskamers van vandaag zijn net zo gevarieerd als de persoonlijkheid van elk meisje met stijlen,Te asesoramos sobre temas tan variados como la tramitación del NIE, el permiso de residencia, apertura de una cuenta bancaria,etc.
Wij adviseren u over uiteenlopende onderwerpen als de verwerking van de NIE, de verblijfsvergunning, het openen van een bankrekening.Los contenidos del programa de grado en marketing en línea son tan variados como los campos ocupacionales en los que se pueden utilizar las competencias adquiridas.
De inhoud van de online marketing-opleiding is net zo gevarieerd als de beroepenvelden waarin de verworven competenties kunnen worden gebruikt.
