SON VARIADOS - vertaling in Nederlands

zijn divers
son diversas
son variadas
son múltiples
son diferentes
son diversamente
worden gevarieerd
variar
verschillen
variar
diferencias
difieren
diferentes
disparidades
divergencias
variaciones
discrepancias
distintos
desigualdades
zijn veelzijdig
son versátiles
son múltiples
son multifacéticos
son variadas
son polifacéticas
son polivalentes

Voorbeelden van het gebruik van Son variados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los síntomas de un ataque al corazón son variados, y pueden ser leves
De symptomen van een hartaanval zijn gevarieerd, en kunnen mild zijn en een paar weken
Dado que los tipos de sangre de las víctimas son variados, que busque solo al recepto universal, AB positivo.
Omdat de bloedgroepen van slachtoffers verschillen, laat haar kijken naar de universele groep, AB-positief.
Los servicios de los apartamentos Muong Thanh son variados y abundantes y pueden satisfacer las necesidades de los clientes. Los servicios incluyen.
De diensten van Muong Thanh-appartementen zijn divers en overvloedig en kunnen aan de behoeften van klanten voldoen. Diensten omvatten.
el contraste de los estímulos que se muestran para el ojo no ambliópico son variados.
het contrast van de stimuli getoond aan de niet-amblyopic oog worden gevarieerd.
Opiniones sobre el impacto de los alimentos Los desayunos para el buen funcionamiento son variados.
Adviezen over het effect van levensmiddelen Het ontbijt voor een goede werking is gevarieerd.
Las actividades regionales, además de los deliciosos platos regionales son variados y los amantes del deporte pueden disfrutar de actividades
Regionale activiteiten, naast de heerlijke regionale gerechten zijn gevarieerd en sportliefhebbers kunnen genieten van activiteiten zoals kajakken,
accesorios y colores son variados cortinas y entonces su trabajo es la correcta para combinarlos entre sí.
kleuren van gordijnen zijn divers en hier is het uw taak om ze gewoon correct te combineren.
Los puntos de partida en la búsqueda de soluciones para dividir ambientes son variados, pero uno no puede ignorar el logro del bienestar y la comodidad.
De uitgangspunten bij het zoeken naar oplossingen voor het verdelen van omgevingen zijn gevarieerd, maar men kan niet voorbijgaan aan het bereiken van welzijn en comfort.
Los efectos del alcoholismo y drogadicción son variados y pueden llegar a ser fatales
De effecten van alcohol en drugsmisbruik zijn gevarieerd en kan fataal zijn
proporciones de nutrientes requeridos por diferentes suelos y cultivos son variados.
door verschillende bodems en gewassen worden vereist, zijn gevarieerd.
Las personas son todas diferentes, y son variados los factores que causan pérdida de cabello o calvicie, para este allí è una solución de producto para cada tipo de problema.
Mensen zijn allemaal verschillend en de factoren die leiden haaruitval of kaalheid tot zijn gevarieerd, voor deze er è een productoplossing voor elke soort probleem.
Aunque los temas son variados el denominador común es, sin duda en el exquisito dominio de su trabajo.
Hoewel de thema's gevarieerd zijn, is de gemene deler zeker de uitstekende beheersing van zijn werk.
Debido a que los trastornos del oído interno son variados, los tratamientos para ayudar a calmar ellos son numerosas también.
Omdat aandoeningen van het binnenoor zijn gevarieerd, zijn de behandelingen om te helpen kalmeren ze talrijk als goed.
Los mercados vitivinícolas son variados y, tradicionalmente, funcionan de forma diferente,
Er zijn uiteenlopende wijnmarkten die op verschillende manieren functioneren,
Los paisajes son variados caminos escénicos, sin olvidar el camino de sirga del canal en bicicleta o zapatos a mano.
Het landschap gevarieerd, toneelwegen te vergeten de trekhaak fiets handige kanaal of schoenen.
Los mecanismos detrás de este proceso son variados y complicados, pero en última instancia,
De drijvende krachten achter dit proces zijn uiteenlopend en ingewikkeld, maar in feite zijn stervende
Los motivos de la ceguera son variados y saber si tu perro no ve bien es más sencillo de lo que parece.
De oorzaken van blindheid variëren, en erachter komen of je hond niet goed kan zien is gemakkelijker dan je denkt.
Como podemos ver, son variados los componentes nutricionales del salmón,
Zoals we kunnen zien, zijn ze gevarieerd voedingscomponenten van zalm, waardoor het een
Pared de papel de hoy son variados colores y texturas,
Papier muur van vandaag zijn verschillende kleuren en texturen,
Los intereses de investigación de la facultad son variados y abarcan los idiomas del mundo,
Onderzoeksbelangen van de faculteit zijn breed en omvatten de wereldtalen, van Chinees tot Arabisch,
Uitslagen: 131, Tijd: 0.0723

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands