NET ZO DIVERS - vertaling in Spaans

• tan diversas
• tan variados
• tan diversos
• tan diversa
• tan diverso
• tan variadas
• tan diferentes
• tan multiculturales

Voorbeelden van het gebruik van Net zo divers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hotels in Berlijn zijn net zo divers als de stad zelf met zijn vele centrums, en Eurobookings.
Los hoteles de Berlín son tan variados como esta ciudad con muchos centros y Eurobookings.

Aparthotels in AmsterdamDe opties voor verblijf in Amsterdam zijn net zo divers als de stad zelf.
Alojamiento en ÁmsterdamLos lugares para permanecer en Ámsterdam son tan diferentes como la propia ciudad.

De leraren zijn net zo divers als de studenten. En het verbazingwekkende is dat vrijwilligers zomaar opduiken.
Los maestros son tan multiculturales como los niños. Y lo más sorprendente es que aparecen voluntarios por todas partes.

hobby's zijn net zo divers als die van ieder ander.
pasatiempos son tan variados como los de cualquier otra persona.

Deze bonussen zijn ongeveer net zo divers als ze komen catering voor alle soorten spelers,
Estos bonos son casi tan diversas como vienen abasteciendo a todos los tipos de jugador,

DHL zijn net zo divers als de mensen die ze vervullen.
DHL son tan diversos como las personas que los cumplen.

Managerial praktijk is net zo divers als het bedrijfsleven zelf,
Prácticas de gestión es tan diversa como el propio mundo de los negocios,

DHL zijn net zo divers als de mensen die ze vervullen.
DHL son tan diversas como las personas que las desempeñan.

Partners(onze werknemers)- We selecteren partners die net zo divers zijn als de gemeenschappen waarin we actief zijn.
Partners(nuestros empleados): tratamos de encontrar y contratar a partners que sean tan diversos como las comunidades a las que prestamos servicio.

De Siciliaanse keuken is net zo divers als de vele culturen die dit eiland in vroegere tijden bezocht hebben.
La cocina siciliana es tan diversa como las muchas culturas que han visitado esta rica isla en tiempos antiguos.

De opties bij Fletcher zijn net zo divers als de interesses en ambities van onze studenten.
Las opciones en Fletcher son tan diversas como los intereses y aspiraciones de nuestros estudiantes.

Het continent is net zo divers als zijn bevolking, die de verschuivende rol van de regio in de mondiale arena aansturen.
El continente es tan diverso como sus poblaciones, lo que impulsa el papel cambiante de la región en la arena global.

Ze zijn net zo divers als het internet zelf, inclusief een zoekmachine,
Son tan diversos como Internet, incluido un motor de búsqueda,

Dans in India is net zo divers als de multi-etnische samenleving waar het vandaan komt.
La danza en India es tan diversa como la sociedad multiétnica de la que surge.

-plan net zo divers zijn als in een ander type pensioenplan.
pueden ser tan diversas como en cualquier otro tipo de plan de jubilación.

Ons team van professionele vertalers is net zo divers als de talen waarmee we werken.
Nuestro equipo de traductores profesionales es tan diverso como los idiomas con los que trabajamos.

Carrièremogelijkheden bij Deutsche Post DHL Group zijn net zo divers als onze teams over de hele wereld.
Las oportunidades profesionales que ofrece Deutsche Post DHL Group son tan variadas como los equipos que tenemos por todo el mundo.

Games net zo divers als Winkelen in de Heuvels,
Juegos tan diversos como ir de Compras en las Colinas,

De Islam is een godsdienst en een levensbeschouwing die net zo divers is als het Christendom,
El islam es una religión y una cosmovisión tan diversa como el cristianismo, el judaísmo,

onder water vindt u een unieke flora en fauna die net zo divers is als het land zelf.
encontrarás una flora y fauna únicas que son tan diversas como el país mismo.