TIENE CASI - vertaling in Nederlands

• heeft bijna
• heeft vrijwel
• hij is bijna
• heeft ongeveer
• heeft zowat
• bevat bijna
• telt bijna
• hebben bijna

Voorbeelden van het gebruik van Tiene casi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero tiene casi 15 años.
Maar ze is bijna 15.

Tiene casi todos los servicios.
Het heeft bijna alle diensten.

Al parecer tiene casi tanta fuerza como tú.
Het lijkt erop dat hij net zo sterk is als jij.

Tiene casi 1500 de primera
Het heeft bijna 1500 eerste-en tweede-generatie

Tiene casi 5 millones de suscriptores.
Ze heeft bijna 5 miljoen abonnees.

Tiene casi 60 años.
Je weet dat bijna 60 is.

Tiene casi todos los cálculos utilizados en.
Het heeft bijna elke berekening….

Scotty, Chata tiene casi 50 hombres.
Hij heeft bijna 50 man.

Tiene casi 80 millones de kilómetros de largo.
Het is bijna 80 miljoen kilometer lang.

Tiene casi 12 años.
Ze is bijna twaalf.

Que decir Tiene casi todo lo que podrías desear en un teléfono inteligente.
Wat te zeggen, het heeft vrijwel alles wat je zou willen in een smartphone.

Es de una niña que tiene casi tu misma edad.
Van een meisje dat bijna even oud is als jij.

Dios mío, los zapatos.¡Tiene casi tantos como yo!
Mijn God, de schoenen, ze heeft er bijna zoveel als ik!

Tiene casi dos años. Apenas habla.
Ze is bijna 2, ze spreekt amper.

Esta tiene casi tres metros de alto.
Deze hier is bijna drie meter hoog.

Tiene casi 18 años.
Hij is al bijna 18.

Tiene casi 8000 tipos, entre los cuales, 300 palmeras de diferentes tipos.
Het heeft bijna 8 duizend soorten, waaronder 300 palmbomen van verschillende soorten.

Tiene casi 20 años.
Ze is bijna 20.

Tiene casi todo lo necesario para una estancia comodidad
Het heeft vrijwel alles wat nodig is voor een comfortabel verblijf

Tiene casi el mismo menú de arranque.
Het heeft bijna dezelfde opstartmenu.