USTED ESTÁ DESARROLLANDO - vertaling in Nederlands

• je de ontwikkeling
• u het bouwen

Voorbeelden van het gebruik van Usted está desarrollando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

esto sin duda ayudará a aumentar su resistencia ósea que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa de tejido muscular,
dit zeker zal helpen om uw botten taaiheid dat is opmerkelijk voor wanneer u het bouwen van spiermassa te vergroten

Ustedes están desarrollando la capacidad de ver otras formas de vida.
Jullie groeien in/naar de bekwaamheid om andere vormen van leven te zien.

Ustedes están desarrollando para todos el amor incondicional
Jullie ontwikkelen allesomvattende, onvoorwaardelijke liefde

De hecho, en la era presente de Ascensión, ustedes están desarrollando una capacidad de absorción de mayor luz,
Inderdaad, in het huidige tijdperk van Ascentie, ontwikkelen jullie je in het vermogen om groter licht te absorberen,

Introducción del servicio: Si usted está desarrollando productos, proyectos, o….
De Inleiding van de dienst: Of u producten ontwikkelt, vergen de projecten, of de processen, u….

Si usted está desarrollando en la aplicación de Android o deberías probar Android Studio.
Als u over de androïde toepassing ontwikkelt of je moet uitproberen Android Studio.

No obstante, si usted está desarrollando el seguimiento de su sitio
Als u echter bezig bent met het ontwikkelen van tracking voor uw site

Es importante entender que usted está desarrollando la luz del sol individual, que es un reflejo de su propia esencia divina.
Het is belangrijk om te begrijpen dat jullie je individuele ZONLICHT aan het ontwikkelen zijn, dat een reflectie is van jullie eigen Goddelijke Essentie.

Y, si usted está desarrollando un nuevo producto
En als u een nieuw product ontwikkelt of een bestaand aanpast,

Si usted está desarrollando en la plataforma de PHP,
Als je de ontwikkeling op een ander platform

Recuerde, usted está desarrollando un facultad de la mente que le será necesaria para ser capaz de dar
Vergeet niet, dat je een vaardigheid van je geest aan het ontwikkelen die nodig zal zijn om je in staat te stellen om de grootsheid van Kennis te schenken

Ya sea que usted está desarrollando un nuevo producto o tiene poco espacio en la producción,
Of u nu de ontwikkeling van een nieuw product of u hebt de productie beperkt beschikbare ruimte,

Informe a su médico si usted, su familia o cuidadores notan que usted está desarrollando manía(agitación, sentirse exaltado o sobreexcitado) o delirio(disminución de la conciencia, confusión o pérdida de contacto con la realidad).
Vertel het uw arts als u of uw familie/verzorger merkt dat u een manie(opwinding, opgetogen gevoel, of overdreven enthousiast) of delirium(verminderd besef, verwardheid of verlies van realiteitszin) ontwikkelt.

Incluso si usted está desarrollando su marca para su negocio con su sitio
Zelfs als u uw merknaam voor uw kleine bedrijf met uw site ontwikkelt of het bevorderen van uw dienst met geen advertenties

esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa muscular,
dit zal helpen om uw botten duurzaamheid, die is geweldig voor als je de ontwikkeling van spierweefsel massa te verhogen

esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa muscular,
dit zeker zal helpen om uw botsterkte die is fantastisch voor als je de ontwikkeling van spierweefsel massa te verhogen

son altos en calcio, así como abundantes en vitamina D ya que esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es maravilloso para cuando usted está desarrollando masa muscular, su cuerpo tendrá la capacidad para sufrir en sí mucho mejor.
dit zal zeker helpen om uw botsterkte dat is opmerkelijk voor wanneer u het bouwen van spiermassa als je fysieke lichaam zal de capaciteit hebben om zelf veel te lijden hebben te stimuleren zijn een stuk beter.

cuidadores notan que usted está desarrollando impulsos o ansias de comportarse de forma inusual en usted
uw familie/verzorger merkt dat u behoeftes of verlangens ontwikkelt om u op bepaalde manieren te gedragen die ongebruikelijk voor u zijn

esto ayudará a mejorar su robustez ósea que es notable para cuando usted está desarrollando masa muscular,
dit zal helpen om uw botten duurzaamheid wat opmerkelijk is voor als je de ontwikkeling van de spiermassa te verbeteren

esto ayudará a aumentar su resistencia ósea que es fantástico para cuando usted está desarrollando masa muscular,
dit zal helpen om uw botten duurzaamheid die is fantastisch voor als u het bouwen van spiermassa boost