VA A LIMPIAR - vertaling in Nederlands

• schoon
• gaat opruimen
• zal het reinigen
• zal schoonmaken
• gaat poetsen

Voorbeelden van het gebruik van Va a limpiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Instalar creíble anti-malware, que va a limpiar su computadora y proteger a similares amenazas cibernéticas en el futuro.
Installeren geloofwaardig anti-malware die uw computer opschonen en beveiligen van soortgelijke cyber bedreigingen in de toekomst.

cada pequeño lugar, donde usted va a limpiar con la ayuda que recibe,
iedere kleine plaats waar jullie naartoe gaan, dat jullie zullen schoonmaken met al de steun die jullie ontvangen,

Al entrar al claro va a ser encontrado por un espíritu guardián quien lo va a limpiar a nivel espiritual.
Wanneer je de open plek betreed wordt je opgewacht door een beschermengel die je op spiritueel niveau zal reinigen.

su cliente confía en que va a limpiar su nombre.
zegt de naam van de producent te zullen zuiveren.

El Comedol contiene aceites esenciales naturales con propiedades estimulantes que va a limpiar también el cuerpo.
Comedol bevat essentiële natuurlijke oliën met stimulerende eigenschappen die ook het organisme reinigen.

Entre las personas hay zakat emisión tacaños que Allah Todopoderoso ha ordenado a ella, cuando la caridad va a limpiar su propiedad y purificarse.
Onder de mensen daar zijn gierig uitgevende zakat die Allah de Almachtige heeft bevolen op het, wanneer de liefde gaat om schoon te maken zijn eigendom en te zuiveren zelf.

sino que también va a limpiar un desagüe, eliminar bloqueos y sedimentación.
ook een afvoerkanaal schoon te elimineren verstoppingen en sedimentatie.

ya sabes, quien va a limpiar el reguero.
zich niet afvraagt wie de rotzooi gaat opruimen.

colchoneta protectora que va a limpiar los zapatos de polvo,
beschermende mat die schoenen schoon van stof, vuil

La mejor manera de eliminar este riesgo de adquirir una legítima antimalware programa que va a limpiar su sistema y mantener que protegido de ataques similares en el futuro.
De beste manier om te elimineren dit risico het verwerven van een legitieme antimalware programma dat zal schoonmaken van uw systeem en houd die het beschermd tegen soortgelijke aanslagen in de toekomst.

Sin embargo, limpiar su Mac no es tan fácil como parece si lo va a limpiar manualmente porque hay muchos archivos basura,
Het opruimen van uw Mac is echter niet zo eenvoudig als het klinkt als u het handmatig gaat opruimen, omdat er veel ongewenste bestanden,

sin esfuerzo pronto va a limpiar los juguetes, cepillar los dientes,
binnenkort zullen ze moeiteloos opruimen speelgoed, poetsen tanden,

El día 13 la gente come comida exclusivamente vegetariana pura, en la creencia de que va a limpiar sus estómagos, debido al consumo excesivo de alimentos durante las dos semanas anteriores.
Op de 13e dag mensen zullen eten pure vegetarisch voedsel- in de overtuiging dat het zal schoon uit hun maag- als gevolg van het nuttigen van te veel eten in de voorafgaande twee weken.

que es un efecto purgante que realmente va a limpiar toda la galaxia.
is een zuiveringseffect dat feitelijk de hele galaxy zal schonen.

usted puede sentirse a gusto desde el sistema de su equipo va a limpiarse rápidamente a partir de prácticamente cualquier tipo de malware amenazas presentes en el sistema.
kunt u op uw gemak voelen omdat het systeem van uw computer gaat worden gereinigd snel vanaf vrijwel elke malware-bedreigingen op het systeem aanwezig is.

asegúrese de preguntar cuáles son los requisitos y si el prestamista va a limpiar su informe de crédito después de completar el programa.
vraag dan wat de vereisten zijn en of de geldschieter je kredietrapport opruimt nadat je het programma hebt voltooid.

Que ara los campos listos para la siembra de las semillas de su propia comida que se fertiliza orgánicamente, que va a limpiar su huerta de todas las plantas incluidas las malas hierbas
Zij zullen ploegen uw velden klaar voor het zaaien van zaden voor hun eigen voedsel te hebben bevrucht het organisch, ze zullen reinigen van uw moestuin van elke plant met inbegrip van onkruid

Avalon Registry Wizard va a limpiar, reparar y optimizar el registro de Windows para eliminar los errores
Avalon Registry Wizard zal reinig, repareer en optimaliseer je het register van Windows om te voorkomen

Olioseptil sinusal es un suplemento dietético que va a limpiar las vías respiratorias para el desorden de la nariz
Olioseptil sinus is een voedingssupplement dat zal het schoonmaken van de luchtwegen unclutter de neus

Donde el antibiótico, lo que va a limpiar la próstata de la infección, en donde los medios de comunicación prostetsova jugo,
Wanneer het antibioticum, die de bouw van een infectie, zal schoon waar de media prostetsova gezonde sap,