VA A VIAJAR - vertaling in Nederlands

• reist
• u op reis
• u reist
• reizen

Voorbeelden van het gebruik van Va a viajar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si va a viajar con más gente, tengo otras habitaciones de la vivienda en alquiler(pregunte por disponibilidad).
Reist u met meer mensen, heb ik andere kamers in het appartement te huur(alleen vraag naar beschikbaarheid).

Si va a viajar a Suiza, no hay duda de que este es el lugar para quedarse.
Als u op reis naar Zwitserland, is er geen vraag is dit de plek om te verblijven.

Puedo dieron direcciones si va a viajar a pie o en bicicleta
Ik kan gegeven aanwijzingen als u reist te voet of met de fiets

Si va a viajar a través de varias zonas horarias, como cuando vuela de costa a costa,
Als u door verschillende tijdzones reist, zoals wanneer u van kust naar kust vliegt,

Si va a viajar al aeropuerto de Praga con el equipaje de mano solamente caminar en línea recta de distancia de seguridad y de control de pasaportes.
Als u op reis naar Praag luchthaven met slechts handbagage gaat direct na het controleren van de veiligheid en de paspoortcontrole.

Esto significa que va a viajar en increíblemente hermoso mundo
Dit betekent dat u reist op ongelooflijk mooie wereld

Si va a viajar a un país afectado por la malaria,
Als u op reis naar een land getroffen door malaria,

Usted va a viajar a El Jadida, minibuses,
U reist naar El Jadida,

Si va a viajar a determinados países
Als u reist naar bepaalde landen,

Si va a viajar a Costa Rica por negocios
Als u op reis naar Costa Rica voor zaken

Si va a viajar en bicicleta, hay un aparcamiento vigilado gratuito a disposición por la estación central
Reist u met de fiets, er is gratis beveiligde parkeerplaatsen beschikbaar bij het Centraal Station

por ejemplo, si va a viajar con un bebé.
bijvoorbeeld wanneer u reist met een baby.

Si va a viajar entre las principales ciudades,
Als u op reis tussen de grote steden,

Si va a viajar solo con equipaje de mano, suba al autobús al menos cuatro horas antes del vuelo.
Als u alleen met handbagage reist, dient u ten minste vier uur voor uw vlucht op de bus te stappen.

muy montañoso así que tome un portabebé si va a viajar con un bebé.
zeer heuvelachtig dus neem een draagzak als u reist met een baby.

Si va a viajar a la capital de Italia durante la temporada de vacaciones,
Als u op reis naar de Italiaanse hoofdstad tijdens de feestdagen,

Si va a viajar a Marsella el fines de semana de verano nosotros recomendamos reservar los billetes de tren con suficiente antelación.
Als u op reis naar Marseille op zomerweekeinden wij raden aan het boeken van treinkaartjes ruim van tevoren.

Si va a viajar a Porto de parar
Als u op reis naar Porto te stoppen door

Si va a viajar por Europa, echa un vistazo a estos hechos sorprendentes tren.
Als u op reis door Europa, kijk dan op deze verrassende trein feiten.

La piscina cubierta climatizada también hace que Los Olivos un destino perfecto si va a viajar durante los meses más fríos.
Het verwarmde zwembad maakt ook Los Olivos een perfecte bestemming als u op reis tijdens de koudere maanden.