A CATALYST - перевод на Русском

• катализатор
• каталитический нейтрализатор
• катализатором
• стимулом
• стимулирующую
• играет роль катализатора
• играет каталитическую роль
• катализатора
• катализатору
• стимул
• стимулировать
• каталитического нейтрализатора
• каталитических нейтрализаторов

Примеры использования A catalyst на Английском языке и их переводы на Русский язык

Finally, the Assistant Secretary-General reminded the Commission of its role as a catalyst for change.
Наконец, помощник Генерального секретаря напомнил Комиссии о ее роли как катализатора изменений.

EGovernment is an enabler and a catalyst of public reform.
Электронное государственное управление является двигателем и катализатором государственной реформы.

Facilitating change: workshops as a catalyst for the change process 7.
Содействие изменениям: рабочее совещание как катализатор процесса изменений 4.

Proposals for aid as a catalyst of foreign direct investment.
Предложения в отношении помощи как катализатора прямых иностранных инвестиций.

The only factor that can be a catalyst for growth is foreign investments.
Единственный фактор, который может быть катализатором роста- это зарубежные инвестиции.

The integrated programme approach: a catalyst for change.
Комплексный программный подход- катализатор перемен.

South Africa recognizes the role of microfinance as a catalyst for sustainable development and growth.
Южная Африка признает роль микрофинансирования в качестве катализатора устойчивого развития и роста.

And you will need a catalyst.
И вам понадобится катализатор.

This graph shows the reduction of nitrobenzene without a catalyst.
На этом графике показано восстановление нитробензола без катализатора.

Trade facilitation- a catalyst for change.
Упрощение процедур торговли как катализатор перемен.

The contagion required cerebral spinal fluid As a catalyst.
Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора.

Find a catalyst.- You need to find a catalyst.
Тебе необходимо найти катализатор.

Help me find a catalyst.
Помоги мне найти катализатор.

The devil gene acts like a catalyst.
Дьявольский ген действует как катализатор.

They can also serve as a catalyst for economic growth.
Они также могут и должны служить катализаторами экономического роста.

The Panel finds that PIC sustained a catalyst loss in the amount of KWD 280,074.
Группа считает, что" ПИК" понесла потерю катализаторов в сумме 280 074 кувейтских динаров.

Thus, Süd-Chemie became the first western company that operates a catalyst pro- duction in Qatar.
Таким образом, Süd- Chemie- первая западная компания, эксплуатирующая производство катализаторов в Катаре.

In Sweden a catalyst to bioenergy was the decision to phase out nuclear energy.
В Швеции толчком к развитию биоэнергетики послужило решение о поэтапном вытеснении атомной энергии.

Subsidy may act as a catalyst in negotiations between environmental authorities and firms.
Субсидии могут выступать в качестве стимулирующего фактора при ведении переговоров между экологическими органами и фирмами.

It is used as a catalyst.
Используется в качестве катализатора.