A HIGH PRIORITY - перевод на Русском

• высокий приоритет
• приоритетной задачей
• первоочередное внимание
• первостепенное значение
• первоочередной задачей
• высокоприоритетной задачей
• приоритетное внимание
• задачей первостепенной
• высокую приоритетность
• большое значение
• приоритетное значение
• первостепенное внимание
• первостепенным приоритетом
• первоочередных задач
• первоочередное значение
• первоочередного внимания
• высокоприоритетное значение
• повышенное внимание
• приоритетном порядке
• из приоритетных направлений

Примеры использования A high priority на Английском языке и их переводы на Русский язык

ISAF continues to fully support this process as a high priority.
МССБ продолжают оказывать всестороннюю поддержку в этой работе, уделяя ей первоочередное внимание.

racism is a high priority for the Government.
расизмом является для правительства приоритетной задачей.

Provoking them with a harassment suit could make you a high priority.
Провоцируя их судебным разбирательством, вы можете придать своему делу высокую приоритетность.

Finding a solution to this problem should be a high priority.
Поиск решения этой проблемы должен стать высокоприоритетной задачей.

UNFPA puts a high priority on enhancing national ownership.
ЮНФПА придает большое значение укреплению чувства национальной ответственности.

The Government of Yemen was urged to give a high priority to education, especially among young women.
Комитет настоятельно призвал правительство Йемена уделить первоочередное внимание образованию, особенно девушек.

Economic development remained a high priority.
Экономическое развитие попрежнему являлось особо приоритетной задачей.

Gender mainstreaming in all aspects of national policy was a high priority.
Включение гендерной проблематики во все аспекты национальной политики является высокоприоритетной задачей.

control of HIV/AIDS continues to remain a high priority.
борьба с ВИЧ/ СПИДом по-прежнему остаются первоочередной задачей.

The Protocol requires Parties to give a high priority to research.
В Протоколе содержатся требования о том, чтобы Стороны придавали первостепенное значение научным исследованиям.

The secretariat said that immunization remained a high priority.
Секретариат заявил, что иммунизации попрежнему уделяется первоочередное внимание.

Cost-effectiveness can be a high priority.
Повышение квантовой эффективности является приоритетной задачей.

Child protection is an issue in every country and a high priority for UNICEF.
Защита детей является сложной задачей для каждой страны и имеет приоритетное значение для ЮНИСЕФ.

The Republic of Azerbaijan places a high priority on healthcare.
Республика Азербайджан придает большое значение здравоохранению.

Improving detention conditions and facilities in the east remains a high priority.
Улучшение условий содержания и состояния следственных изоляторов в восточной части страны по-прежнему является высокоприоритетной задачей.

A high priority was given to health interventions in emergency situations.
Первостепенное внимание уделялось принятию мер в области здравоохранения в чрезвычайных ситуациях.

Their resolution therefore remains a high priority for international peace and security.
Поэтому урегулирование конфликтов остается первостепенным приоритетом для международного мира и безопасности.

Combating hate crime had been ascribed a high priority by judicial, prosecutorial and police authorities.
Прокуратура и полиция уделяют первостепенное внимание борьбе с преступлениями, совершаемыми на почве ненависти.

That was a high priority of her Office.
Этот вопрос имеет первоочередное значение в деятельности ее Управления.

Development must be a high priority on the agenda of the United Nations.
Развитие должно быть первостепенным приоритетом на повестке дня Организации Объединенных Наций.