ACTIVE ROLE - перевод на Русском

• активную роль
• активной роли
• активная роль
• активной ролью

Примеры использования Active role на Английском языке и их переводы на Русский язык

I thought I was going to take a more active role.
Я думала, что у меня будет более активная роль.

These cells play an active role in repairing damaged muscle.
Эти клетки играют активную роль в ремонтировать поврежденную мышцу.

I want you to take an active role in the new order.
Я хочу, чтобы у вас была активная роль в новом мировом порядке.

The Committee could play an active role in this process.
Комитет мог бы играть активную роль в этом процессе.

FIOD-ECD plays an active role in investigating organisations.
FIOD- ECD играет активную роль в расследовании деятельности организаций.

Civil society plays an active role in consultations with Government.
Гражданское общество играет активную роль в консультациях с правительством.

Civil society played an active role throughout this process.
Гражданское общество в этом процессе играло активную роль.

Perhaps the church should play a more active role.
Возможно, Церковь должна сыграть более активную роль.

Working at Enel means playing an active role in change.
Работать в Enel- значит играть активную роль в изменениях.

IAEA can also play an active role in that undertaking.
МАГАТЭ также могло бы играть активную роль в этой сфере.

The Office of the Ombudsperson takes active role in promotion and protection of gender equality.
Канцелярия Омбудсмена играет активную роль в поощрении и защите гендерного равенства.

Her delegation's active role in peacekeeping had begun in the 1980s.
Делегация страны оратора начала играть активную роль в поддержании мира в 1980е годы.

Tunisia is therefore unswervingly pursuing its active role in the Mediterranean region.
Тунис поэтому неустанно играет активную роль в Средиземноморском регионе.

In particular, a more active role by the Economic and Social Council was called for.
В частности необходимо, чтобы более активную роль играл Экономический и Социальный Совет.

The SC4 encouraged Canada to continue its active role and involvement.
Комитет рекомендовал Канаде продолжать играть активную роль и участвовать в деятельности в этой области.

Active role of students self-managing,
Активизация роли студенческого самоуправления,

These institutions play an active role in preventing juvenile delinquency.
Эти организации играют действенную роль в профилактике подростковой преступности.

UNMIT will also need to continue to play an active role on this issue.
ИМООНТ также необходимо продолжать играть активную роль в этом вопросе.

The Security Council reiterates its support for MINUSMA's active role in supporting the strengthening of the above processes.
Совет Безопасности вновь заявляет о своей поддержке активной роли МИНУСМА в содействии укреплению вышеупомянутых процессов.

In a crisis, the active role of sociology and humanities research into the life of Kazakhstan society should be continued.
В условиях кризиса активная роль социологии и гуманитарных исследований в жизни казахстанского общества должна быть продолжена.