ALSO CONTRIBUTED - перевод на Русском

• также способствовала
• также содействовала
• также участвовала
• также внесли
• также предоставила
• также участие
• также повлияли
• также способствовали
• также содействовало
• также способствовало
• также содействовал
• также содействовали
• также участвовал
• также внесла
• также способствуют
• также внес
• также участвовало
• также участвовали
• также внесло
• также предоставили

Примеры использования Also contributed на Английском языке и их переводы на Русский язык

United Nations entities also contributed to the prevention of forced marriage.
Органы системы Организации Объединенных Наций также содействовали предотвращению принудительных браков.

Namibia also contributed $200 during the period under review.
Намибия также внесла в течение отчетного периода взнос в размере 200 долл.

Slava also contributed programming new components,
Слава также участвовал в разработке новых компонентов,

Spin-offs also contributed to raising living standards through improvements in science and technology.
Побочные выгоды также способствуют повышению уровня жизни на основе научно- технического прогресса.

He also contributed immensely to litigation and law development in Zambia.
Он также внес огромный вклад в развитие судопроизводства и права в Замбии.

They also contributed a track to the Encyclopedia Pestilencia triple compilation CD released through Velcet Music International.
Они также участвовали в записи тройного сборника CD Encyclopedia Pestilencia, выпущенного через Velcet Music International.

The owner of a video projector store also contributed RMB 200 to the schools.
Владелец магазина видеопроекторов также внес 200 юаней для школ.

They also contributed video films that were shown at the Palais des Nations.
Они также предоставили видеофильмы для показа во Дворце Наций.

Pakistan remained engaged with the review process and also contributed a written proposal.
Пакистан принимал участие в этом процессе обзора и также внес предложение в письменном виде.

In 2012, OHCHR and UNHCR also contributed funds to the programme.
В 2012 году УВКПЧ и УВКБ ООН также предоставили средства для этой программы.

CEDARE also contributed to the preparation of the UNEP Global Environmental Outlook GEO-2 Africa.
Центр участвовал также в подготовке Глобальной экологической перспективы ЮНЕП для Африки.

Competition from the neighbouring ports also contributed to Leba's decline.
Упадку порта способствовала также заострившая конкуренция с соседними городами.

The Unit also contributed to the induction programme for 435 new staff.
Группа участвовала также в программе первоначального обучения 435 новых сотрудников.

UNOCI also contributed to protection arrangements for some opposition candidates.
ОООНКИ участвовала также в мерах по охране некоторых оппозиционных кандидатов.

The network of collaborators of the International Cooperative Programme also contributed to the report.
В подготовке настоящего доклада участвовала также Международная программа сотрудничества по лесам.

UNODC also contributed to the work of the multi-agency Counter-Terrorism Implementation Task Force.
ЮНОДК участвовало также в работе межучрежденческой Целевой группы по осуществлению контртеррористических мероприятий.

More stringent environmental protection measures also contributed to the increase.
Росту стоимости проектов способствовали также более строгие меры охраны окружающей среды.

The Commission also contributed to the published annotated version of the Durban outcome.
Комиссия участвовала также в издании аннотированного варианта итоговых документов, принятых в Дурбане.

In addition, ongoing training of criminal justice officials has also contributed to achieving that aim.
Кроме того, достижению этой цели способствует также проводимое обучение сотрудников органов уголовного правосудия.

Revival of intraregional trade(discussed later) has also contributed to increased demand.
Увеличению спроса способствовало также восстановление внутрирегиональной торговли о чем будет сказано ниже.