ARCHETYPE - перевод на Русском

• архетип
• образец
• прообразом
• прототипом
• archetype
• первообраза
• архетипом
• архетипа
• образцом
• архетипная

Примеры использования Archetype на Английском языке и их переводы на Русский язык

or rather his Archetype, in heaven.
вернее своего небесного Прототипа.

Archetype. website.
Держ. Архiв сайт.

All this refers to basic, archetype things, which our relationships are based on.
Это все имеет отношение к базовым, архитипичным вещам из которых построены наши взаимоотношения.

The contemplative position is the archetype of all, where is the integration between the self
Созерцательный позиция является архетип, где находится интеграция между собой

They must see God as the primary image and archetype of personality, and as a source of all good,
Они должны видеть Бога как главный образ и образец личности, и как источник всего добра,

art folklore, archetype, myth, symbol,
изобразительный фольклор, архетип, миф, символ,

Advances in design tools include the Archetype tool developed by Synthetic Genomics, which is a package for storing,
К числу достижений в развитии рабочих инструментов относится система" Archetype", разработанная компанией" Synthetic Genomics",

form-building, archetype, artistic form
формообразование, архетип, художественная форма

I meant what are those things in your past that have led you to Dr. Hodgins and what he represents to you as an archetype.
Я говорю о тех событиях в вашем прошлом которые привели вас к доктору Ходжинсу и в чем он для вас образец.

Released in Japan in 1990, Fire Emblem was an archetype for the whole genre, establishing gameplay elements
Fire Emblem вышла в Японии и стала прообразом всего жанра, заложив основы геймплея,

These requirements shall be based on the two-level modeling of clinical knowledge(openEHR Archetype Object Model), BPMN 2.0(Business Process Model
Эти требования должны формироваться на основе положений двухуровневой системы моделирования медицинских знаний( объектная архетипная модель openEHR),

He was the archetype of the first males in the order of generation,
Он был прообразом первых мужчин в порядке рождения

The article studies the Krater of the first man, the archetype of the further formed Kraters, rather than Noah's Krater.
В статье рассматривается не Кратер Ноя, а Кратер первочеловека, который является архетипом всех последующих Кратеров.

Outside comics published by DC Comics, the notoriety of the Superman or"Übermensch" archetype makes the character a popular figure to be represented with an analogue in entirely unrelated continuities.
Вне комиксов DC известность архетипа Ницше Сверхчеловека делает Супермена популярной фигурой, представленной в качестве аналога в совершенно несвязанных континуумах.

juxtaposition to deus faber("God the Creator"), an archetype of which are the various gods of the forge.
сравнение с deus faber(« бог творящий»), архетипом которого являются боги- кузнецы, например.

while the expression is part of the thematic of the archetype of sacrifice.
выражение является частью тематики архетипа жертвы.

The“German model” proved to be a success story and became an archetype for several other countries.
Германская модель» стала символом успеха и образцом для подражания во многих странах.

If the perception of your brand matches the archetype you have chosen, then your communication is successful.
Если восприятие вашего бренда соответствует выбранному вами архетипу, значит, ваша коммуникация была успешна.

often played the sarcastic anti-hero to Lung's standard archetype.
часто играл саркастичного анти- героя к стандартному архетипу Луна.

i.e. not intermediate in descent but in"affinity" or archetype.
не занимающая промежуточное положение, а как находящаяся в неком« сродстве» или архетипе.